"الفانتا" - Translation from Arabic to French

• Alvanta
• Fanta

Le témoignage de Christine Hayward a porté un terrible coup à l'usine chimique Alvanta lors de l'audition du Sénat cet après-midi.
تسليم شهادة كريستين هايوارد ضربة ساحقة فى جلسة استماع مجلس الشيوخ مبكراً اليوم فى قضية الفانتا للكيمياء

Et malgré ces accusations injustifiées, l'engagement d'Alvanta à l'excellence, dans notre communauté ne faiblira pas.
وعلى الرغم من هذه الاتهامات التي لا أساس لها امتياز الفانتا فى مجتمعنا المحلى لن يتزعزع

Clinton Grove, chef de la direction d'Alvanta.
كلينتون جروف , رئيس مجلس ادارة الفانتا الكيميائية

Oui, c'est fini. Mais tu as oublié ton Fanta.
أجل , أجل , انتهينا لكنك نسيت الفانتا خاصتك

Il y avait beaucoup de Fanta, et la police, donc peut-être qu'ils l'ont co-sponsorisé?
لا أعلم, كان هناك الكثير من "الفانتا" هناك

Une pause d'un mois donnera à Alvanta une chance de brouiller les pistes.
عطلة الشهر ستعطي الفانتا فرصة لتغطية مساراتها

Alvanta pensait qu'ils pouvaient s'en tirer, et des gens ont été blessé.
الفانتا ظنوا انهم يمكنهم الذهاب بعيداً مع ذلك و الناس تتأذى

Si quelqu'un sait des choses sur Alvanta, c'est elle.
لو اى شخص لدية قذار فى الفانتا , فستكون هى

Affiche le dossier médical de Christine Hayward chez Alvanta.
احضر سجل ادوية كريستين هايوارد من الفانتا

Alvanta, Clinton Grove... ils ne devraient pas s'en sortir comme ça.
الفانتا , كلينتون جروف انهم لم يكونوا ليسمحوا بأن تذهبى بعيداً عن ذلك

Notre victime, Adams, était l'un de leurs responsables devenu un indic prêt à témoigner devant le Sénat aujourd'hui lors d'une audition confirmant les allégations qu'Alvanta a sciemment empoisonné une réserve d'eau à Bellville, dans le Maryland.
ضحيتنا , ادامز , كان مشرف سابق تحول الى مبلغ كان جاهزاً للشهادة فى جلسة استماع فى مجلس الشيوخ لتأكيد الادعاءات ان الفانتا

Vérifie dans... 600 employés d'Alvanta ont des initiales en C.H
ربما هم حروف اولية ابحث عنهم مع بعضهم C.H. تتطابق مع 600 موظف فى الفانتا

Vous avez retrouvé notre assistante d'Alvanta?
اى حظ فى العثور على مساعدة الفانتا ؟

Comme dans le désherbant Alvanta ?
كما فى الفانتا قاتل العشب ؟

Alvanta a une usine en Russie.
الفانتا لديها مصنع فى روسيا

Probablement un entrepreneur d'Alvanta.
على الارجح متعهد الفانتا

Alvanta?
الفانتا ؟

Je vais... j'arrête de parler maintenant, je bois mon Fanta.
سوف... أتوقف عن الكلام، اشرب الفانتا.

- Tu veux du Fanta ?
-هل تريدين بعض الفانتا