"الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام" - Translation from Arabic to French

• seconde série de sessions de
• Deuxième série de sessions en

seconde série de sessions de 2013: du 11 au 22 novembre
الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2013: 11-22 تشرين الثاني/نوفمبر

seconde série de sessions de 2014: du 3 au 14 décembre
الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2014: 3-14 كانون الأول/ديسمبر

seconde série de sessions de 2015: du 2 au 13 décembre
الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2015: 2-13 كانون الأول/ديسمبر

iv) Deuxième série de sessions en 2002 : du 28 octobre au 8 novembre 2002;
' 4 ' الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2002: من 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2002؛

vi) Deuxième série de sessions en 2003 : du 1er au 12 décembre 2003.
' 6 ' الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2003: من 1 إلى 12 كانون الأول/ديسمبر 2003.

seconde série de sessions de 2016: du 30 novembre au 11 décembre
الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2016: من 30 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 11 كانون الأول/ديسمبر

seconde série de sessions de 2017: du 29 novembre au 10 décembre
الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2017: من 29 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 10 كانون الأول/ديسمبر

seconde série de sessions de 2012: du 26 novembre au 7 décembre
الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2012: من 26 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 7 كانون الأول/ديسمبر

ii) Deuxième série de sessions en 2001 : du 29 octobre au 9 novembre 2001 Voir note 11.
' 2 ' الفترة الثانية لانعقاد الدورات في عام 2001: من 29 تشرين الأول/أكتوبر إلى 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2001(12)؛