"الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس" - Translation from Arabic to French

• Sections pertinentes du rapport du Conseil
• chapitres du rapport du Conseil

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social à sa session de fond de 1998 (A/53/3);
)أ( الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ (A/53/3)؛

c) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social à sa session de fond de 1998 (A/53/3).
)ج( الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ (A/53/3).

b) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social à sa session de fond de 1997 (A/52/3).
)ب( الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن دورته الموضوعية لعام ١٩٩٧ )A/52/3(.

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2004 : Supplément n° 3 (A/59/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004: الملحق رقم 3 (A/59/3/Rev.1)

:: chapitres du rapport du Conseil économique et social pour 2005 relatifs aux travaux de la Commission du développement durable à sa treizième session et aux travaux du Forum des Nations Unies sur les forêts à sa quatrième session
:: الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 بشأن أعمال لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثالثة عشرة وعن أعمال منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات في دورته الرابعة()

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social sur ses travaux de 2004 : Supplément no 3 (A/59/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004: الملحق رقم 3 (A/59/3/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social sur ses travaux de 2005 : Supplément no 3 (A/60/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005: الملحق رقم 3 (A/60/3/Rev.1)

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2006 : Supplément no 3 (A/61/3);
(أ) الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2006: الملحق رقم 3 (A/61/3)؛

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2008 : Supplément no 3 (A/63/3);
(أ) الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2008: الملحق رقم 3 (A/63/3)؛

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2007 : Supplément no 3 (A/62/3);
(أ) الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2007: الملحق رقم 3 (A/62/3)؛

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 20031;
(أ) الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2003()؛

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social : Supplément No 3 (A/56/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/56/3/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social : Supplément No 3 (A/54/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 A/55/3/Rev.1))

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social : Supplément N°3 (A/56/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/56/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2005 sur les travaux de la Commission du développement durable à sa treizième session et sur les travaux du Forum des Nations Unies sur les forêts à sa quatrième session : Supplément no 3 (A/60/3)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 بشأن أعمال لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثالثة عشرة وعن أعمال منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات في دورته الرابعة: الملحق رقم 3 (A/60/3).

chapitres du rapport du Conseil économique et social pour 2005 relatifs aux travaux de la Commission du développement durable à sa treizième session et aux travaux du Forum des Nations Unies sur les forêts à sa cinquième session : Supplément no 3 (A/60/3) (point 52 d) et g) de l'ordre du jour)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 عن أعمال لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثالثة عشرة وعن أعمال منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات في دورته الخامسة: الملحق رقم 3 ((A/60/3 (البند 52 (د) و (ز))