"الفندق و" - Translation from Arabic to French

• l'hôtel et
• à l'hôtel

Vous avez effacé votre téléphone très méticuleusement, vous avez téléchargé les preuves vers les appareils d'Evan, vous avez également piraté l'hôtel, et effacer leurs vidéos de surveillance.
مسحت هاتفك من أرتكاب أية اخطاء و دفعت بكل الأدلة الى أجهزة أيفان حتى قمت بأختراق الفندق و قمت بمسح لقطاته الأمنية

Jack dit de le ramener à l'hôtel et de le regonfler de café.
حسناً .. جاك يقول خذوه الى الفندق و أعطوه بعض القهوة

Tout en utilisant la CIA pour financer l'explosion de l'hôtel et se couvrir.
كل هذا بينما يستخدم موارد الإستخبارات لتمويل تفجير الفندق و عملية التغطية

Il s'endort à l'hôtel et il se réveille dans une cellule sans fenêtre et sans lumière.
،كان فى منطقة حرب .. و قضى ليلته في الفندق و فى الصباح وجد نفسه فى زنزانة لا يوجد بها أى نافذة أو أى ضوء

Certains clients ont été sollicités au bar de l'hôtel et se sont plaints.
بعض الضيوف تم إغْوَائهم في بار الفندق و اشتكوا

Il était venu à l'hôtel et quelqu'un l'attendait dehors dans une voiture.
أتى إلى الفندق و كان بصحبته شخص ينتظره في السيارة

Pourquoi pas juste ouvrir le toit de l'hôtel et se faire déposer par un hélicoptère ?
لماذا ليس فوق سطح الفندق و بطائرة هليكوبتر اباتشي تنزله؟

On va quitter l'hôtel et rentrer !
أفكر في الخروج من الفندق و الرحيل من هنا الآن

Toi et Hae In allez à l'hôtel et commencez la réunion stratégique avec les agents de terrain.
إذهبى أنتى و هاى إن إلى الفندق و إبدؤا بوضع الخطة مع العملاء الميدانين

Je vais t'envoyer le médecin de l'hôtel et il va t'arranger ça.
اسمع، سأرسل طبيب الفندق و سوف تستجمع نفسك

Il était à l'hôtel et il en est parti à 10 h ce matin.
وصل إلى الفندق و نحن نعرف أنه كان هناك إلى حوالي الساعة العاشرة

Je veux qu'il revienne à l'hôtel et qu'il meure.
أريده أن يعود غلى الفندق و أريده ميتاً,

A part l'hôtel et le mot de passe, nous n'avons rien.
غير الفندق و كلمة السر، لا نعرف شيئاً

T'en dis quoi, on retourne à l'hôtel et... pourquoi ton col fait toujours ça ?
ما رأيك بأن نعود الى الفندق و " يستهزء " لماذا تقوم بذلك دائماً ؟

Trouve la sécurité de l'hôtel et verrouille cet endroit.
جد أمن الفندق و اغلق هذا المكان

Tu veux dire la seule solution qui permet de te racheter pour l'hôtel et Thapa ?
تقصد الطريقة الوحيدة لتعويض خطأك في الفندق و " ثابا " ؟

On retourne à l'hôtel et on trouve une solution.
دعنا نعود إلى الفندق و نفكر بأمر ما

Loue-lui une chambre à l'hôtel et qu'il prenne un bain.
"مارشيا " ، قومى باصطحابه إلى الفندق و قومى بحجز غرفة له ربما الأفضل لنا أن ننظفه قليلاً

C'est Emilio qui a financé l'hôtel. Et Zazo a été assassiné la nuit où
أعني أن (إيميليو) هو الذي مول الفندق و(زازو) قتل في الليلة نفسها

Je suis à l'hôtel, je me bats contre mon rhume.
أنا في الفندق , و أني أقاتل حقاً هذا الزكام