"الفِراش" - Translation from Arabic to French

• lit

Cette nuit-là, j'ai aussi chié au lit. A la fac.
ولم أتبوّل في الفِراش فحسب بل تغوّطتُ فيه

Je me tourne dans le lit, et elle est là.
أن أتقلّب على الفِراش و هي تكون هُناك بجانبي

Ah, le lit ! Pas de chapeau dessus, pas de balai à côté.
ويحي على الفِراش بلا أغطية عليه ولا مكنسة بجوراه

Je fais plus pipi au lit.
أنا لم أتبوّل في الفِراش منذُ أن أقلعت عن الشّرب

Bien, disons que c'est pas tant l'heure qui me préoccupe que le fait que nous soyons tous ensemble dans ce lit.
حسناً، إنهُ ليس بالضبط الوقت هو ما يُزعجُني، إنها حقيقة أننا فى الفِراش معاً.

Chaque soir, il nous envoie au lit comme de vilains enfants
كل ليلة يُرسلنا إلى الفِراش كالأطفال الأشقياء اوه, لا, عزيزتى.

Et j'ai mis la poubelle près du lit.
و انا من وضع سلة القمامة بجوار الفِراش.

Allez...tous au lit, il est tard!
والآن... جميعكم, اذهبوا إلى الفِراش

Et, je me suis réveillée au lit avec ça.
وإستيقظتُ وأنا في الفِراش ولديّ...

Des piqures de puces de lit.
لسعات بَقُّ الفِراش.

- J'étais au lit. - Arrête.
كنت في الفِراش - توقّفي -

Dans le même lit.
-وكنا على نفس الفِراش .

Il va falloir que tu me dises quoi faire dans le lit avec Norma.
معَ (نورما) في الفِراش

Au lit.
إلى الفِراش