"القابلة للتعويض إلى" - Translation from Arabic to French

    • indemnisables à
        
    • indemnisables est ramené à
        
    Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 252 559. UN ويؤدي هذان التعديلان إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 559 252 دولاراً.
    Cet ajustement ramène le montant des dépenses indemnisables à USD 1 891 857. UN ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 857 891 1 دولاراً.
    218. Cet ajustement ramène le montant des dépenses indemnisables à USD 7 777. UN 218- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 777 7 دولاراً.
    238. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 277 364. UN 238- ويؤدي هذان التعديلان إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 364 277 دولاراً.
    105. En raison de ces ajustements, le montant des dépenses indemnisables est ramené à USD 681 055 719. UN 105- ويؤدي هذان التعديلان إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 719 055 681 دولارا.
    247. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 1 843 956. UN 247- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 956 843 1 دولاراً.
    256. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 12 324. UN 256- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 324 12 دولاراً.
    263. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 14 531. UN 263- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 531 14 دولاراً.
    292. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 19 298. UN 292- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 298 19 دولاراً.
    302. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 226 214. UN 302- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 214 226 دولاراً.
    309. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 99 913. UN 309- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 913 99 دولاراً.
    316. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 551 957. UN 316- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 957 551 دولاراً.
    325. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 451 456. UN 325- ويؤدي هذان التعديلان إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 456 451 دولاراً.
    340. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 1 414 191. UN 340- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 191 414 1 دولاراً.
    77. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 188 760. UN 77- وتخفض هذه التعديلات النفقات القابلة للتعويض إلى 760 188 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    290. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 618 974 433. UN 290- وتخفض هذه التعديلات التكاليف القابلة للتعويض إلى 433 974 618 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    317. Ces modifications et ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 6 172 274. UN 317- وستؤدي التعديلات والتكييفات إلى تخفيض التكاليف القابلة للتعويض إلى 274 172 6 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    101. Ces ajustements ont pour conséquence de ramener les dépenses indemnisables à USD 1 975 985 580. UN 101- وتخفّض هذه التعديلات النفقات القابلة للتعويض إلى مبلغ 580 985 975 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    121. Ces ajustements ramènent le montant des dépenses indemnisables à USD 283 300 389. UN 121- وتخفض هذه التعديلات النفقات القابلة للتعويض إلى مبلغ 389 300 283 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    132. En raison de ces ajustements, le montant des dépenses indemnisables est ramené à USD 5 084 751. UN 132- ويؤدي هذان التعديلان إلى تخفيض النفقات القابلة للتعويض إلى 751 084 5 دولاراً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more