"القانون المنطبق على حقوق والتزامات" - Translation from Arabic to French

• loi applicable aux droits et obligations

loi applicable aux droits et obligations du cessionnaire et du débiteur
القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال إليه والمدين

loi applicable aux droits et obligations du cédant et du cessionnaire
القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحيل والمحال اليه

loi applicable aux droits et obligations du cessionnaire et du débiteur
القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال اليه والمدين

loi applicable aux droits et obligations des parties à une convention constitutive de sûreté
القانون المنطبق على حقوق والتزامات الأطراف في اتفاق الضمان

loi applicable aux droits et obligations des parties à une convention constitutive de sûreté
القانون المنطبق على حقوق والتزامات الأطراف في الاتفاق الضماني

Article 30. loi applicable aux droits et obligations du cessionnaire et du débiteur
المادة 30- القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال اليه والمدين

D. loi applicable aux droits et obligations du cessionnaire et du débiteur
دال- القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال إليه والمدين

loi applicable aux droits et obligations du débiteur de la créance et du cessionnaire, du débiteur dans le cadre d'un instrument négociable ou de l'émetteur d'un document négociable et du créancier garanti
القانون المنطبق على حقوق والتزامات المدين بالمستحق والمحال إليه والمُلزَم بمقتضى الصك القابل للتداول أو مُصدر المستند القابل للتداول والدائن المضمون

6. loi applicable aux droits et obligations des parties à une convention constitutive de sûreté
6- القانون المنطبق على حقوق والتزامات الأطراف في اتفاق الضمان

6. loi applicable aux droits et obligations des parties à une convention constitutive de sûreté
6- القانون المنطبق على حقوق والتزامات الأطراف في الاتفاق الضماني