"القانون والعلوم" - Translation from Arabic to French

• droit et de sciences
• droit et sciences
• droit et en sciences
• droit et des sciences
• droit et en science
• des sciences juridiques et

Licenciée en sciences sociales de la faculté de droit et de sciences sociales de l'Université nationale de Córdoba.
بكالوريوس في العمل الاجتماعي، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة كوردوبا الوطنية.

Diplôme d'études supérieures de droit et de sciences politiques
دبلوم الدراسات العليا في القانون والعلوم السياسية

:: Démontrer les origines islamiques de valeurs modernes comme l'État de droit et de sciences comme l'économie de marché;
:: شرح أصول القيم الإسلامية الحديثة مثل سيادة القانون والعلوم مثل اقتصاديات السوق

A obtenu le titre de docteur en droit et sciences sociales à la Faculté de droit de Montevideo (1981).
حصل على الدكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية، كلية الحقوق، مونتيفيديو، ١٨٩١.

Titulaire d'un doctorat en droit et sciences sociales et d'un doctorat en diplomatie, certificateur assermenté
التعليم دكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية. دكتوراه في الدبلوماسية موثِّقة عمومية

Études : Licencié en droit et en sciences politiques (1962), Université Ein Shams, Le Caire.
المؤهلات العلمية: بكالوريوس في القانون والعلوم السياسية )١٩٦٢(، جامعة عين شمس، القاهرة.

Faculté de droit et de sciences politiques de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth
كلية القانون والعلوم السياسية بجامعة سان جوزيف، بيروت

Professeur de droit international, Université chinoise de droit et de sciences politiques.
أستاذ القانون الدولي، جامعة القانون والعلوم السياسية في الصين.

Docteur juris 1986, Université d'Eötvös Loránd, École de droit et de sciences politiques
دكتواره في القانون 1986، جامعة إيتفوس لوراند، كلية القانون والعلوم السياسية

Est titulaire de diplômes universitaires de droit et de sciences politiques et économiques
حصل على شهادات جامعية في القانون والعلوم السياسية والاقتصادية

Maître de conférence à l'École de droit et de sciences économiques.
محاضر في كلية القانون والعلوم الاقتصادية.

Diplôme d'avocat, faculté de droit et de sciences sociales, Université de Buenos Aires, 1988
محام، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة بوينس أيرس، 1988.

Diplôme de procureur, faculté de droit et de sciences sociales, Université de Buenos Aires, 1988
مدعي عام، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة بوينس أيرس، 1988.

Professionnel en droit et sciences politiques, Université d'Antioquia, 1968
القانون والعلوم السياسية، جامعة أنتيوكيا، 1968

Titulaire d'un doctorat en droit et sciences sociales et d'un doctorat en diplomatie.
دكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية. دكتوراه في الدبلوماسية. موثِّقة عمومية.

Diplôme en droit et sciences économiques du Centre universitaire européen de Nancy (France).
دبلوم في القانون والعلوم الاقتصادية من المركز الجامعي الأوروبي في نانسي، فرنسا.

Études universitaires droit et sciences politiques :
الدراسات الجامعية القانون والعلوم السياسية:

Diplôme du Centre universitaire européen de Nancy (France), en droit et sciences économiques
شهادة في القانون والعلوم الاقتصادية من المركز الجامعي اﻷوروبي في نانسي، بفرنسا.

1983 Doctorat en droit et sciences sociales de la faculté de droit de l'Université d'Uruguay
1983 درجة الدكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية، كلية القانون، جامعة أوروغواي

Membre de jury pour la soutenance de nombreuses thèses en droit et en sciences politiques à la faculté de droit de Yaoundé, à l’IRIC, Yaoundé, et à l’Université de Paris V – René Descartes (France).
عضو هيئة مشرفة على مناقشة أطروحات عديدة في القانون والعلوم السياسية بكلية القانون في ياوندي وفي معهد الكاميرون للعلاقات الدولية وفي جامعة باريس الخاصة، ريني ديكارت - فرنسا.

Président et membre de jurys de nombreux mémoires postgraduation en droit et en sciences politiques à la faculté de droit et à l’IRIC, Yaoundé.
رئيس وعضو هيئة مشرفة على العديد من أبحاث الدراسات العليا في القانون والعلوم السياسية في كلية القانون ومعهد الكاميرون للعلاقات الدولية.

19771981 Faculté de droit et des sciences économiques, licence
كلية القانون والعلوم الاقتصادية، شهادة الليسانس.

Membre de jury pour la soutenance de nombreuses thèses en droit et en science politique à la faculté de droit de Yaoundé et à l'Institut des relations internationales du Cameroun;
هيئات اﻹشراف والمسابقات عضو هيئة مشرفة على مناقشة أطروحات عديدة في القانون والعلوم السياسية بكلية القانون في ياوندي وفي معهد العلاقات الدولية في الكاميرون.

1969-1973 Maître assistant, théorie des sciences juridiques et politiques, Université Adam Mickiewicz, Poznan
1969-1973 مساعد مدرس نظرية القانون والعلوم السياسية، جامعة آدم ميكيفيتش، بوزنان