"القرارات الأخرى ذات" - Translation from Arabic to French

    • autres résolutions sur
        
    • autres résolutions portant sur cette
        
    • autres décisions prises à cet
        
    Rappelant sa résolution 54/130 du 17 décembre 1999 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 54/130 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999 وجميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 54/130 du 17 décembre 1999 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 54/130 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999 وجميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 68/194 du 18 décembre 2013 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 68/194 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2013 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 68/194 du 18 décembre 2013 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 68/194 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2013 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 68/194 du 18 décembre 2013 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 68/194 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2013 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 64/181 du 18 décembre 2009 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 64/181 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2009 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 63/196 du 18 décembre 2008 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 63/196 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2008 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 63/196 du 18 décembre 2008 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 63/196 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2008 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 58/139 du 22 décembre 2003 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 58/139 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2003 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 58/139 du 22 décembre 2003 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 58/139 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2003 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 57/172 du 18 décembre 2002 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 57/172 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 55/62 du 4 décembre 2000 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 55/62 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2000 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 56/122 du 19 décembre 2001 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 56/122 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2001 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 56/122 du 19 décembre 2001 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 56/122 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2001 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 57/172 du 18 décembre 2002 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 57/172 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 60/176 du 16 décembre 2005 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 60/176 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 2005 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 60/176 du 16 décembre 2005 et toutes ses autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 60/176 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 2005 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 62/174 du 18 décembre 2007 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 62/174 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2007 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 61/182 du 20 décembre 2006 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 61/182 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2006 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 61/182 du 20 décembre 2006 et toutes les autres résolutions sur la question, UN إذ تشير إلى قرارها 61/182 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2006 وإلى جميع القرارات الأخرى ذات الصلة،
    Rappelant sa résolution 55/90 du 4 décembre 2000, ainsi que les autres résolutions portant sur cette question, et prenant note de la résolution 2002/85 de la Commission des droits de l'homme, en date du 26 avril 2002, UN إذ تشير إلى قرارها 55/90 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2000، وكذلك إلى القرارات الأخرى ذات الصلة، وإذ تحيط علما بقرار لجنة حقوق الإنسان 2002/85 المؤرخ 26 نيسان/أبريل 2002()،
    Elle contribuera, en outre, à la poursuite de la mise en œuvre des objectifs énoncés dans la Déclaration de Doha issue de la quatrième Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et d'autres décisions prises à cet égard. UN وبالإضافة إلى ذلك، سوف يساهم الأونكتاد في مواصلة تنفيذ الأهداف الواردة في إعلان الدوحة الوزاري الصادر عن المؤتمر الوزاري الرابع لمنظمة التجارة العالمية، فضلا عن القرارات الأخرى ذات الصلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more