"القرارات والمقررات التي اعتمدتها" - Translation from Arabic to French

    • résolutions et décisions adoptées par
        
    • resolutions ET DECISIONS ADOPTEES PAR
        
    • résolutions et des décisions adoptées par
        
    résolutions et décisions adoptées par la Commission à sa dix-septième session UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة عشرة
    Incidences administratives et incidences sur le budget-programme des résolutions et décisions adoptées par la Commission UN ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين
    II. - résolutions et décisions adoptées par la Commission à sa UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الحادية والستين
    33. Les résolutions et décisions adoptées par la Commission à sa cinquantième session figurent au chapitre II du présent rapport. UN ٣٣ - وترد القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها في الفصل الثاني من هذا التقرير.
    II. résolutions et décisions adoptées par la Commission à sa cinquante-sixième session UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السادسة والخمسين
    Incidences administratives et incidences sur le budget-programme des résolutions et décisions adoptées par la Commission UN ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السادسة
    Annexe V résolutions et décisions adoptées par la Commission et déclarations faites par le Président UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة والبيانات التي أدلى بها الرئيس نيابة عن اللجنة
    résolutions et décisions adoptées par l’Assemblée générale à sa cinquante-quatrième session UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها الجمعية العامة خلال دورتها الرابعة والخمسون
    IV. Incidences administratives et incidences sur le budget— programme des résolutions et décisions adoptées par la UN الرابع - ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها
    DES résolutions et décisions adoptées par LA SOUS—COMMISSION À SA CINQUANTE ET UNIÈME SESSION UN ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها الحادية والخمسين من آثار إدارية وآثار
    II. résolutions et décisions adoptées par la Commission à sa cinquante-huitième session UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين
    L'annexe V contient la liste de toutes les résolutions et décisions adoptées par la Commission et des déclarations du Président, par point de l'ordre du jour. UN وللاطلاع على قائمة بجميع القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة والبيانات التي أدلى بها الرئيس، بحسب كل بند من بنود جدول الأعمال، انظر المرفق الخامس.
    L'annexe V contient la liste de toutes les résolutions et décisions adoptées par la Commission et des déclarations du Président, par point de l'ordre du jour. UN وللاطلاع على قائمة بجميع القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة والبيانات التي أدلت بها الرئيسة، مرتبة بحسب بنود جدول الأعمال، انظر المرفق الخامس لهذا التقرير.
    II. résolutions et décisions adoptées par la Commission à sa cinquante-huitième session UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين
    Incidences administratives et incidences sur le budget-programme des résolutions et décisions adoptées par la Commission UN ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها
    résolutions et décisions adoptées par la Commission et déclarations faites par le Président au nom de la Commission à sa cinquante-huitième session UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة والبيانات التي أدلى بها الرئيس نيابة عن اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين
    des résolutions et décisions adoptées par la Sous-Commission à sa cinquantequatrième session UN ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها
    résolutions et décisions adoptées par la SousCommission de la promotion et de la protection des droits de l'homme UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان والبيان الذي أدلى به الرئيس
    II. résolutions et décisions adoptées par la Commission à sa cinquante-septième session UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين
    résolutions et décisions adoptées par la Commission et déclarations faites par le Président au nom de la Commission à sa cinquante-septième session UN القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة والبيانات التي أدلى بها الرئيس نيابة عن اللجنة في دورتها السابعة والخمسين
    II. resolutions ET DECISIONS ADOPTEES PAR LA COMMISSION A SA CINQUANTE ET UNIEME SESSION UN الفصل الثاني القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الحادية والخمسين
    n) Note du Secrétariat sur les incidences sur le budget-programme des résolutions et des décisions adoptées par la Commission des droits de l'homme à sa cinquantième session (E/1994/L.15); UN )ن( مذكرة من اﻷمانة العامة تتضمن بيانات حول اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على القرارات والمقررات التي اعتمدتها لجنة حقوق الانسان في دورتها الخمسين )E/1994/L.15(؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more