"القسرية أو غير الطوعية" - Translation from Arabic to French

• forcées ou involontaires

3. Droit à la sûreté de la personne : disparitions forcées ou involontaires
٣ - الحق في اﻷمن الشخصي: حالات الاختفاء القسرية أو غير الطوعية

Dans de nombreux cas, y compris ceux figurant dans la liste transmise par le Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires de la Commission des droits de l'homme, on manque des renseignements nécessaires.
إن الكثير من الحالات الواردة في القائمة المقدمة من الفريق العامل المعني بالاختفاءات القسرية أو غير الطوعية التابع للجنة حقوق اﻹنسان تفتقر إلى المعلومات اللازمة.

Disparitions forcées ou involontaires
اﻹختفاءات القسرية أو غير الطوعية

B. Disparitions forcées ou involontaires 30 8
باء - الاختفاءات القسرية أو غير الطوعية ٠٣ ٨

B. Disparitions forcées ou involontaires
باء - الاختفاءات القسرية أو غير الطوعية

x) Commission des droits de l'homme : le Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires tiendrait deux sessions à l'Office des Nations Unies à Genève du 18 au 22 août et du 12 au 21 novembre;
)خ( لجنة حقوق اﻹنسان - الفريق العامل المعني بالاختفاءات القسرية أو غير الطوعية: دورتان تعقدان فـي مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترتين من ١٨ إلى ٢٢ آب/أغسطس ومن ١٢ إلـى ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر؛