"القضاة وانتخابهم" - Translation from Arabic to French

    • et élection des juges
        
    • et d'élection des juges
        
    • élection des juges ont
        
    • à l'élection des juges
        
    54. Un certain nombre de délégations ont expressément souscrit à l'article 6 (Qualités et élection des juges). UN ٥٤ - وقد لقيت المادة ٦ المتعلقة بمؤهلات القضاة وانتخابهم تأييدا صريحا من بعض الوفود.
    Article 6. Qualités et élection des juges UN المادة ٦ ـ مؤهلات القضاة وانتخابهم
    55. En revanche, un certain nombre de représentants ont exprimé des réserves vis-à-vis des dispositions des paragraphes 1 et 2 de l'article 6 (Qualités et élection des juges). UN ٥٥ - ومـن ناحيــة أخــرى، أعــرب عــدد من الممثلين عن تحفظات بشأن أحكام الفقرتين ١ و ٢ من المادة ٦ المتصلة بمؤهلات القضاة وانتخابهم.
    Cour pénale internationale : Groupe de travail de New York de l'Assemblée des États parties (examen de la procédure de présentation des candidatures et d'élection des juges) UN المحكمة الجنائية الدولية: الفريق العامل التابع لجمعية الدول الأطراف في نيويورك (استعراض إجراءات ترشيح القضاة وانتخابهم)
    19. En ce qui concerne la nomination des juges, les paragraphes 1 et 2 de l'article 6 relatif aux qualités et à l'élection des juges ont donné lieu à des objections. UN ١٩ - فيما يتعلــق بتعيين القضاة، أثار بعض الوفود اعتراضات على الفقرتين ١ و ٢ من المادة ٦، المتعلقة بمؤهلات القضاة وانتخابهم.
    Qualités et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualifications et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualifications et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualifications et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualification et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualification et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualifications et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualification et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualifications et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualification et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualités et élection des juges 62 UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    Qualités et élection des juges UN مؤهلات القضاة وانتخابهم
    (examen de la procédure de présentation des candidatures et d'élection des juges) UN المحكمة الجنائية الدولية: الفريق العامل التابع لجمعية الدول الأطراف في نيويورك (استعراض إجراءات ترشيح القضاة وانتخابهم)
    Cour pénale internationale : Groupe de travail de New York de l'Assemblée des États parties (examen de la procédure de présentation des candidatures et d'élection des juges) UN المحكمة الجنائية الدولية: الفريق العامل التابع لجمعية الدول الأطراف في نيويورك (استعراض إجراءات ترشيح القضاة وانتخابهم)
    20. En ce qui concerne la nomination des juges, les paragraphes 1 et 2 de l'article 6 relatif aux qualités et à l'élection des juges ont donné lieu à des objections. UN ٢٠ - فيما يتعلــق بتعيين القضاة، أثار بعض الوفود اعتراضات على الفقرتين ١ و ٢ من المادة ٦، المتعلقة بمؤهلات القضاة وانتخابهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more