"القضايا المتصلة بقوائم" - Translation from Arabic to French

• Questions relatives aux

Atelier commun sur les Questions relatives aux inventaires :
حلقة عمل مشتركة بشأن القضايا المتصلة بقوائم الجرد:

Questions relatives aux inventaires des gaz à effet de serre
القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة

Questions relatives aux inventaires de gaz à effet de serre.
القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة.

Questions relatives aux inventaires de gaz à effet de serre
القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة

D. Questions relatives aux inventaires de gaz à effet de serre 49 − 59 11
دال - القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة 49-59 12

D. Questions relatives aux inventaires de gaz à effet de serre
دال - القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة

d) Questions relatives aux inventaires de gaz à effet de serre;
(د) القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة

d) Questions relatives aux inventaires de gaz à effet de serre;
(د) القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة؛

b) Questions relatives aux inventaires de gaz à effet de serre.
(ب) القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة.

b) Questions relatives aux inventaires de gaz à effet de serre
(ب) القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة

49. À sa 1re séance, le SBSTA a décidé d'examiner cette question et le point 3 d) < < Questions relatives aux inventaires des gaz à effet de serre > > dans le cadre de consultations organisées par son Président avec le concours de Mme Helen Plume (Nouvelle-Zélande) et de Mme Branca Americano (Brésil).
49- واتفقت الهيئة الفرعية، في جلستها الأولى، على النظر في هذا البند الفرعي وفي البند الفرعي 3(د) المعنون " القضايا المتصلة بقوائم جرد غازات الدفيئة " في إطار مشاورات غير رسمية يجريها رئيس الهيئة الفرعية بمساعدة من السيدة هيلين بلوم (نيوزيلندا) والسيدة برانكا أميركانو (البرازيل).