Discover our services in

    "القوات العسكرية المسرحة" - Translation from Arabic to French

    • démobilisés
        
    • des forces militaires démobilisées
        
    • des forces démobilisées
        
    • des combattants
        
    a) Aide à la rédaptation des forces militaires démobilisés UN والتسريح تقديم المساعدة لتأهيل القوات العسكرية المسرحة
    Aide aux démobilisés UN تقديــــم المساعـــدة إلـى القوات العسكرية المسرحة
    Aide aux démobilisés UN تقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة
    Aide à la réadaptation des forces militaires démobilisées UN تقديم المساعدة لتأهيل القوات العسكرية المسرحة
    a) Aide à la réadaptation des forces militaires démobilisées UN )أ( تقديم المساعدة لتأهيل القوات العسكرية المسرحة
    a) Aide à la réadaptation et à la réinsertion des forces démobilisées UN تقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة ﻹعادة تأهيلها ودمجها
    a) Réinsertion des combattants démobilisés UN المساعدة ﻹعـــــادة التأهيــــل/إدماج القوات العسكرية المسرحة
    a) Réadaptation et réinsertion des démobilisés UN المساعدة المقدمة ﻹعادة تأهيل إعادة إدماج القوات العسكرية المسرحة
    Voyages des consultants Aide aux démobilisés UN تقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة
    Aide aux démobilisés UN تقديم المساعدة الى القوات العسكرية المسرحة
    Voyages des consultants Aide aux démobilisés UN تقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة
    Voyages des consultants Aide aux démobilisés UN تقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة
    Aide aux démobilisés UN المساعـدة المقدمـة الى القوات العسكرية المسرحة
    a) Réadaptation et réinsertion des démobilisés UN المساعدة المقدمة ﻹعادة تأهيل إعادة إدماج القوات العسكرية المسرحة
    Aide aux démobilisés UN تقديم المساعدة الــى القوات العسكرية المسرحة
    Aide aux démobilisés UN تقديم المساعدة الى القوات العسكرية المسرحة
    53. Les prévisions de dépenses révisées correspondant à l'aide à la réadaptation et à la réinsertion des forces militaires démobilisées ainsi qu'aux rations ont été évaluées à 969 200 dollars et 2 760 000 dollars, respectivement. UN ٥٣ - قدرت الاحتياجات المنقحة لتقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة في مجال إعادة التأهيل/إعادة اﻹدماج ولحصص اﻹعاشة بمبلغ ٢٠٠ ٩٦٩ دولار و ٠٠٠ ٧٦٠ ٢ دولار، على التوالي.
    54. Au 30 septembre 1993, le surcroît de dépenses se montait à 1 119 800 dollars, répartis comme suit : aide à la réadaptation et à la réinsertion des forces militaires démobilisées (119 800 dollars) et ravitaillement des forces des parties cambodgiennes (1 million de dollars). UN ٥٤ - وحتى ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، كانت الاحتياجات اﻹضافية التي بلغت ٨٠٠ ١١٩ ١ دولار على النحو التالي: تقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة في مجال إعادة التأهيل/إعادة اﻹدماج )٨٠٠ ١١٩ دولار( وتقديم اﻷغذية إلى قوات اﻷطراف الكمبودية )٠٠٠ ٠٠٠ ١ دولار(.
    a) Aide à la réinsertion des forces démobilisées UN تقديـم المساعـدة لتأهيل القوات العسكرية المسرحة
    a) Réinsertion des combattants démobilisés5 958 000 UN )أ( المساعدة المقدمة ﻹعادة تأهيل/إدماج القوات العسكرية المسرحة ٠٠٠ ٩٥٨ ٥

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more