"الكريستالة" - Translation from Arabic to French

• cristal
• cristaux

Quand le feu s'éteindra et que le cristal sera noir, le sort sera jeté.
عندما تنطفئ النار . وتتحول الكريستالة إلي اللون الأسود. ستلقي اللعنة

Et chaque planète dans l'univers qui abrite la vie, a un morceau de cristal enfoui.
وكل كوكب في الكون يحوي حياة يوجد به قطعة من تلك الكريستالة مدفونة في داخله

Les informations dont on a besoin pour localiser le cristal ont été perdu pendant la bataille.
المعلومات التي نحتاجها لتحديد موقع الكريستالة قد فقدت في المعركة

Et qu'il extrait le cristal de la terre, ça sera comme 10,000 bombes nucléaires qui déferlent sur la Terre.
وتنتزع الكريستالة من الأرض سيكون الأمر مثل 10 ألاف قنبلة نووية تكتسح الأرض

Les cristaux, c'est du vaudou ?
العرافون حقيقيون, أما الكريستالة فهي مجرد شعوذة؟

Elle va le forcer à déterrer le cristal et la vie sur terre va disparaître.
ستجعله يخرج الكريستالة وستنتهي الحياة على الأرض

On redouble d'efforts. On a besoin du gros cristal.
أسرعوا جميعا نحتاج الي تلك الكريستالة الكبيرة

Il pense que le cristal n'est plus utile pour nous, et que s'il le donne à Croatoan,
هو يظن ان الكريستالة لم يعد لها فائدة بالنسبة لنا واذا اعطاها الى كروتون

On devra tout faire de façon précise, mais d'abord on doit empêcher Dwight de mettre la main sur le cristal.
يجب علينا فعل كل شيء بصورة صحيحة وبدقة ولكن أولا يجب أن نمنع دوايت من تسليم الكريستالة

Reste ici, je vais chercher le cristal.
إذاً أنت ابقي هنا ، وأنا سأجلب الكريستالة

Bien, on pourrait tenter le pendule avec l'athamé ou le cristal truc.
حسناً ، يمكننا أن نبحث بالتميمة أو الكريستالة

Le cristal Ronyx. Il envahit même la boule de cristal.
الكريستالة الرونكس إنها تسبق الكرة الكريستالية

On I'a pas créé. Il était coincé dans du cristal et tu I'as libéré.
لم يخلقه أحد.من المؤكد أنه كان محبوساً في الكريستالة وأنتِ أتركتي صراحه

Le caméléon est forcément par ici, le cristal ne ment jamais.
حسناً ، الحرباء يجب أن يكون هنا لأن الكريستالة لا تكذب أبداً

Celui qui porte ce cristal peut prendre l'apparence de ceux dont le sang a touché le cristal.
من يرتدي هذه الكريستالة سيكون قادراً على أن يأخذ شكل أي دم يلمسونه

Dès que le cristal tombe, il rebondit ailleurs.
كل مرة تقف فيها الكريستالة . تقفز فيها إلى مكان آخر

cristal pédagogique 108. Culture terrienne.
الكريستالة التعليمية رقم 108 ثقافة الأرض

cristal pédagogique 1 08. Culture terrienne.
الكريستالة التعليمية رقم 108 ثقافة الأرض

Jason, mon équipe des rangers est morte en empêchant Rita de s'emparer du cristal.
-جايسون) )! مات فريق حراسي وهم يدافعون عن الكريستالة ضد (ريتا)

avant qu'elle soit assez puissante pour trouver le cristal.
قبل أن تحظى بالقوة لإيجاد الكريستالة

Vous faites sortir le tiroir des cristaux, vous prenez le cristal du FAR, vous le mettez dans le 3ème emplacement en partant de la droite.
عليكم فتح وحدة الكريستالات و أن تأخذوا الكريستالة الخاصة بالأسلحة المضادة للريبليكيتورز و تضعها في الفتحة الثالثة من اليمين