"الكونغ" - Translation from Arabic to French

• Kung

Il y avait une ancienne prophétie, sur une nouvelle forme de Kung Fu tellement puissante qu'un seul homme pouvait la maîtriser.
هناك نبوءة قديمة حول شكل جديد، بفنون الكونغ فو، قوى للغاية رجل واحد فقط، يستطيع التعامل بها

C'est le plus grand jour dans l'histoire du Kung Fu !
اذهبوا هذا أعظم يوم في تاريخ الكونغ فو اذهبوا

Finalement, notre amitié forgée par notre lutte contre le Système, a pris fin à cause d'une trahison Kung fu.
إنها صداقة طويلة يا رجل فى الصراع ضد القاتل ولقد تم انهاؤها بغدر الكونغ فو

Tu sais, j'ai regardé beaucoup de films de Kung fu,
اتعلمين , لقد شاهدت الكثير من افلام الكونغ فو

À mon réveil, le maître de Kung Fu courrait vers moi.
وعندما أفقت رأيت معلم الكونغ فو يعدو تجاهي.

Mon corps se transformait en une sorte de créature du Kung Fu.
شعرت أن جسدي يتطور. أتحول الى نوع ما من الكونغ فو غير طبيعي

En souvenir, j'ai mis une bande de tissu de la tête du maître de Kung Fu décédé.
كتذكـــار، أنا وضعت على شريط من القماش مِنْ موت معلم الكونغ فو

Il connaissait la prophétie Kung Fury et il voulait récupérer son trône.
هو يعلم بنبوءة غضب الكونغ. وأراد المطالبة بالعرش

Il ne savaient pas comment maîtriser l'art de Kung Fury.
لكنهم لم يتمكنوا من اكتشاف كيفية إتقان فن غضب الكونغ.

Je suis le plus grand maître de Kung Fu de tous les temps, pas vrai ?
أنا أعظم معلمي الكونغ فو على الإطلاق. أليس كذلك، يارفاق؟

Tu lis trop de romans de Kung fu.
إِنكَ قد قرأت الكثير من روايات الكونغ فو.

Donc tu vas juste parcourir la planète, style "Kung fu" ?
هل ستقوم بجوله حول الارض كأسلوب الكونغ فو

C'est une méthode pour enseigner le Kung fu ?
اوه لقد فهمت انت تريد ان تعلمني الكونغ فو

Voilà l'occasion que tu cherchais de te faire une réputation avec ton Kung fu.
انا اعرف انك تعرف القليل من الكونغ فو الم تقل انك تريد ان تكبر الموضوع ؟ اليك هذا

J'ai vu un combat de Kung fu, pas une bagarre. Je n'en sais pas plus.
لقد كنت تتدرب الكونغ فو هناك لم ارى اي قتال

Su, je ne t'ai pas enseigné le Kung fu.
سو , انت لا تعرف ممارسة الكونغ فو انت ضعيف

Ton Kung fu est moins rapide...
إنكي لا تكونين بتلك السرعة أثناء الكونغ فو.

Le Kung fu est un art, une sorte d'esprit insaisissable.
الكونغ فو من أجمل الفنون مليء بالروحانية والإبداع

Tu deviens magnifique, et moi je suis la avec cette prise mortelle de Kung fu.
أنتِ نضجتي لتكوني جميلة وأنا نضجت مع قبضه الكونغ فو القاتله

Je sais que tu es Sarah Connor avec des prises de Kung Fu et le reste mais je pisse dans mon pantalon de peur.
أحاول تحريك الأمور وأنا أعلم أنك سارة كونور مع قبضة الكونغ فو و كل شيء, ولكن أنا قد اتبول في السراول من الرعب