"اللجنة تقرير المقرر الخاص" - Translation from Arabic to French

    • du rapport du Rapporteur spécial
        
    • rapports du Rapporteur spécial
        
    • la Commission le rapport du Rapporteur spécial
        
    • du rapport de la Rapporteuse spéciale
        
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1995/68). UN وسيكون معروضا على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1995/68(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1995/64). UN وسيكون معروضا على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1995/64(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1995/65). UN وسيكون معروضا على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1995/65(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1995/56). UN وسيكون معروضا على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1995/56(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1995/59). UN وسيكون معروضا على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1995/59(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1995/58). UN وسيكون معروضا على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1995/58(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1996/65). UN وسيكون معروضا على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1996/65(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/2006/36). UN وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/36).
    108. La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/2006/118). UN 108- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/118).
    137. La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1995/67). UN ٧٣١ - وسيكون معروضا على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1995/67(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1998/17). UN وسيعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1998/17(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1998/31). UN وسيُعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1998/31(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial sur l'indépendance des juges et des avocats (E/CN.4/1998/39 et Add. 1 à 4). UN وسيُعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص بشأن استقلال القضاة والمحامين )E/CN.4/1998/39 وAdd.1-4(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1998/62). UN وسيعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1998/62(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1998/66). UN وسيعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1998/66(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1998/67). UN وسيعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1998/67(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1998/68 et Add.1 à 3). (Voir aussi plus haut, par. 86 et 87.) UN وسيعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1998/68 وAdd.1-3(. )انظر أيضا الفقرتين ٦٨-٧٨ أعلاه(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial (E/CN.4/1998/69). UN وسيعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1998/69(.
    La Commission sera saisie du rapport du Rapporteur spécial, M. Rajsoomer Lallah (E/CN.4/1998/70). UN وسيعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص السيد راجسومير لالاه )E/CN.4/1998/70(.
    La Commission sera saisie des rapports du Rapporteur spécial (E/CN.4/1998/79). UN وسيعرض على اللجنة تقرير المقرر الخاص )E/CN.4/1998/79(.
    Le Secrétaire général a l'honneur de présenter à la Commission le rapport du Rapporteur spécial en application des dispositions de la résolution 2011/27 du Conseil économique et social. UN 7 - ويتشرف الأمين العام بأن يقدم إلى اللجنة تقرير المقرر الخاص عملا بقرار المجلس 2011/27.
    148. La Commission sera saisie du rapport de la Rapporteuse spéciale (E/CN.4/2006/5 et Add.1 à 4). UN 148- وسيكون معروضاً على اللجنة تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2006/5 وAdd.1-4).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more