Très foncé, les taches se voient peu. | Open Subtitles | نعم، هذا إختيار لطيف غامقة اللون بالكاد تلاحظ اللطخات |
Et comment ces taches oranges ont-elles atterri sur le dossier du patient ? | Open Subtitles | و كيف اتت هذه اللطخات البرتقالية الى ملف المريض؟ |
On a trouvé les mêmes taches sur la bouteille de vin et dans les chambres. | Open Subtitles | اللطخات نفسها وُجِدتْ على قناني نبيذِ وفي غرفِ النوم. |
Pas sans preuve de tache hémorragique. | Open Subtitles | لا يوجد دون دليل من اللطخات النزيفية |
Mes nichons sont pleins, ce chemisier en soie va être taché. | Open Subtitles | ثديي ناضج، هذه البلوزةِ حريريةُ. اللطخات إلى الأبد. |
Seulement des tâches, Inspecteur Berkeley. | Open Subtitles | " اللطخات فقط محقق " بيركلي |
Ces maculages. | Open Subtitles | هذه اللطخات. |
J'attends toujours son rapport sur les taches de sang du meurtre des junkies. | Open Subtitles | لا أزال بانتظار تقريره عن اللطخات بجرائم المدمن.. |
Ce ne sont pas des taches qui mettent le couteau dans les mains de Mullins. | Open Subtitles | اللطخات لَنْ تَضعَ السكينَ في أيدي mullins، مع ذلك. |
Rien que des taches et des empreintes partielles. | Open Subtitles | لا شيء سوى اللطخات وأجزاء البصمات |
C'est quoi toutes ces taches jaunes là-dessus ? | Open Subtitles | -رائع مهلاً، مهلاً، ما بال كلّ هذه اللطخات الملونة هنا؟ |
S'il l'y a tuée, il doit nettoyer les taches avant de partir. | Open Subtitles | قتلها هناك علية أن ينظف تلك اللطخات |
Je n'avais pas le temps de me changer, donc Neal m'a donné son écharpe pour cacher les taches. | Open Subtitles | لمْ يكن لديّ الوقت لأبدّل ثيابي فأعطاني (نيل) وشاحه لإخفاء اللطخات. |
Je pense que Edwin Chambers a laisse ces taches sur l'arme du crime. | Open Subtitles | أعتقد (إدوين تشامبرس) تَرك هذه اللطخات على سلاح الجريمة |
Il y a quelques taches. | Open Subtitles | هناك بعض اللطخات |
Nettoyé les taches | Open Subtitles | ونظفت اللطخات |
Vous voyez les taches ? | Open Subtitles | هل ترى اللطخات |
La tache claire c'est de la ferrite, plus il y a de ferrite... moins il y a de carbone. | Open Subtitles | في الطبقات. الآن، اللطخات الخفيفة هي "فرايت". والمزيد من "الفريت" يقدم... |
Comme après une tache sur un matelas. | Open Subtitles | مثل اللطخات على المفرش |
Le manteau d'Oscar est taché. | Open Subtitles | يوجد بعض اللطخات على معطف (أوسكار) |