"المؤقت لمؤتمر الأمم" - Translation from Arabic to French

• provisoire de la Conférence des Nations
• provisoire de la Dixième Conférence des Nations

Règlement intérieur provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable
النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة

Projet de règlement intérieur provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable
مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة

Ordre du jour provisoire de la Dixième Conférence des Nations Unies
جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر

L'article 4 du règlement intérieur provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable est ainsi libellé :
1 - تنص المادة 4 من النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة على ما يلي:

sur le développement durable Règlement intérieur provisoire de la Conférence des Nations Unies
بــاء - النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة

Ordre du jour provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, Rio de Janeiro (Brésil), 20-22 juin 2012
جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، ريو دي جانيرو، البرازيل، من 20 إلى 22 حزيران/يونيه 2012

Ordre du jour provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, Rio de Janeiro (Brésil), 2022 juin 2012
جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، ريو دي جانيرو، البرازيل، من 20 إلى 22 حزيران/يونيه 2012

Le projet de règlement intérieur provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable figure dans une note du Secrétariat (A/CONF.216/PC/4).
2 - يرد مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة في مذكرة الأمانة العامة (A/CONF.216/PC/4).

Annexe I Ordre du jour provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio de Janeiro (Brésil), 4-6 juin 2012)
" جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة (ريو دي جانيرو، البرازيل، من 4 إلى 6 حزيران/يونيه 2012)

Projet de règlement intérieur provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain durable (Habitat III)
مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للإسكان والتنمية الحضرية المستدامة (الموئل الثالث)

Projet de règlement intérieur provisoire de la Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain durable (Habitat III) figurant dans le document A/CONF.226/PC.1/2/Rev.1;
مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للإسكان والتنمية الحضرية المستدامة (الموئل الثالث)، على النحور الوراد في الوثيقة A/CONF.226/PC.1/2/Rev.1؛

Ordre du jour provisoire de la Dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques
جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية