"المال هو" - Translation from Arabic to French

• L'argent est
• trésorerie a pour objet d'
• c'est l'argent
• qui tient la
• de l'argent

J'aimerais que tu joues le jeu, dis que L'argent est à toi.
فما أود منك أن القيام به هو مجاراتي أعترف أن المال هو لك

L'argent est pour corrompre les agents de douane à Cuba.
إن المال هو لرشاوى ل مسؤولي الجمارك في كوبا.

L'argent est un moyen, et les gens devraient être responsables de son utilisation.
المال هو وسيلة، والناس يجب أن تكون مسؤولة عن كيفية استخدامها.

Cette réserve de trésorerie a pour objet d'assurer la continuité des opérations en cas de manque temporaire de liquidités.
والغرض من احتياطي رأس المال هو كفالة استمرار العمليات في حالة حدوث أي نقص مؤقت في النقدية.

Si c'est l'argent le problème, je pourrais t'obtenir un rabais.
إذا كان المال هو المشكلة، فسوف أعطيك تخفيض.

C. Le FMI entre en scène : qui tient la bourse, donne le la ! 34 — 49 13
جيم- دور صندوق النقد الدولي: من يتحكم بمصادر المال هو الذي يأمر وينهى! 34-49 13

La Cours Suprême dit que dépenser de L'argent est la liberté d'expression.
المحكمة العليا تقول أنّ صرف المال هو خطاب مجاني.

L'argent. L'argent est le meilleur nettoyeur légal, Ne pensez-vous pas?
المال ، المال هو أفضل قذارة نظيفة ، الا تظن ؟

Au jeu, L'argent est roi et le meilleur joueur règne.
في القمار, المال هو الأهم, واللاعب الأفضل هو من يسيطر.

Vous pensez visiblement que L'argent est la meilleure solution au problème.
من الواضح أنّك تعتقد أنّ المال هو أفضل طريقة للتعامل مع المشكلة.

Je n'ai jamais compris comment se faire de L'argent est un profil de poste.
لم أفهم أبدًا كيف أن جمع المال هو وصف لوظيفة

Mais l'amour, après l'argent, est ce qui importe le plus dans le coeur d'une gitane.
ولكن الحب بعد المال هو ما يؤثر بقلب غجري

L'argent est la sécurité. Cela signifie que l'acheteur est sérieux.
المال هو ضمان،إنه يعني بأن المُشتري جادّ

Pour certains, l'argent... est un film étranger sans sous-titres.
بالنسبة لبعض الناس، المال هو المال هو مثل الفلم أجنبي بدون ترجمة

Vous ne croyez pas que L'argent est pour éloigner les Pinkerton ?
لا تصدقين أن المال هو من أجل إبقاء المحققين بعيداً عنهم

L'argent est le plus important fonder une famille, acheter une voiture acheter une maison, faire des enfants et puis mourir
المال هو أهمّ شيء لتكوين أسرة، الحصول على سيارة بناء منزل، إنجاب الأطفال

L'argent est la seule chose dont tu peux parler.
المال هو الشيء الوحيد الذي يمكنك الحديث عنه.

Donc, si c'est l'argent qui crée le désir d'acheter, ça n'a rien à voir avec le besoin, parce que la personne n'a peut-être pas besoin d'argent mais désespérément besoin, disons, d'eau potable.
اذا كان مالك المال هو الذي يريد الشراء، فهذا ليس له علاقه بالاحتياج لان ربما يوجد شخص ليس لديه مال

C. Le FMI entre en scène : qui tient la bourse, donne le la !
جيم - دور صندوق النقد الدولي: من يتحكم بمصادر المال هو الذي يأمر وينهى!

Alors, l'amour de l'argent est-il source de tous les maux ?
إذاً، أصحيح أن حب المال هو أساس الشرور كلها؟