"المتحدة في تيمور" - Translation from Arabic to French

• Unies au Timor
• ONU au
• à la MINUTO
• la MANUTO

151. Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental.
151- تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي.

Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental
تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية

Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental
تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي

152. Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental.
152 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية.

152. Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental
152 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية

153. Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental.
153 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية.

139. Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental.
139 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية.

ÉVALUATION DE LA RÉACTION DU SYSTÈME DES NATIONS Unies au Timor ORIENTAL:
تقييم استجابة منظومة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية:

140. Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental.
140 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية.

Le Représentant spécial du Secrétaire général sera chargé de tous les aspects de l'activité de l'ONU au Timor oriental, dont les tâches confiées au personnel détaché.
وسيكون الممثل الشخصي لﻷمين العام هو المسؤول عن جميع جوانب عمل اﻷمم المتحدة في تيمور الشرقية، بما في ذلك المهام الموكلة إلى الموظفين المعارين.

Je voudrais également donner suffisamment de temps à la MINUTO pour que la Mission atteigne le niveau nécessaire pour entreprendre avec succès l'enregistrement.
وأود أيضا أن أتيح لبعثة اﻷمم المتحدة في تيمور الشرقية وقتا كافيا حتى يكتمل عددها وتبدأ التسجيل بنجاح.

Le Bureau des Nations Unies au Timor-Leste, qui prend la relève de la MANUTO, n'a pas pour mandat de suivre ou soutenir le processus concernant les crimes graves.
ومكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي الذي يحل محل البعثة لم يعهد إليه بمتابعة أو دعم العملية المتعلقة بالجرائم الخطيرة.