"المتحدة ومنظمة معاهدة" - Translation from Arabic to French

• Unies et l'Organisation du Traité
• ONU et

Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité de sécurité collective
التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي

Souhaitant promouvoir la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité de sécurité collective,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي،

Unies et les organisations régionales ou autres : coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité de sécurité collective
التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى: التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي

Rappelant également les dispositions du Traité qui prévoient qu'une coopération s'instaure entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires,
وإذ تشيران كذلك إلى الأحكام ذات الصلة من المعاهدة التي تنص على التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية؛

67/6. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité de sécurité collective
67/6 - التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي

Point 164 . Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité de sécurité collective
البند 164 من جدول الأعمال - التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي

125. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité de sécurité collective.
125 - التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي.

64/256. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité de sécurité collective
64/256 - التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي

Point 125. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du Traité de sécurité collective
البند 125 - التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي

Il existe également de bonnes perspectives pour l'élargissement de la coopération entre l'ONU et l'Organisation du Traité de sécurité collective.
وهناك أيضاً آفاق جيدة لتوسيع نطاق التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي.