"المتعلقة بالمحكمة الدولية لقانون" - Translation from Arabic to French

• relatives au Tribunal international du droit

Questions relatives au Tribunal international du droit de la mer
رابعا - المسائل المتعلقة بالمحكمة الدولية لقانون البحار

Questions relatives au Tribunal international du droit de la mer
خامسا - المسائل المتعلقة بالمحكمة الدولية لقانون البحار

IV. Questions relatives au Tribunal international du droit de la mer
رابعا - المسائل المتعلقة بالمحكمة الدولية لقانون البحار

Pour terminer sur les questions relatives au Tribunal international du droit de la mer, je voudrais souligner que la Réunion a souhaité qu'à l'avenir le Tribunal fasse davantage preuve de rigueur dans sa gestion et veille à la promotion des règles de transparence et de diversité géographique et linguistique dans le recrutement et la composition du personnel du Greffe.
وأخيرا، فيما يختص بالمسائل المتعلقة بالمحكمة الدولية لقانون البحار، أود أن أشدد على أنه أعرب في الاجتماع عن الأمل في أن تظهر المحكمة قدرا أكبر من الانضباط اﻹداري وأن تكفل تعزيز الأحكام المتعلقة بالشفافية والتنوع الجغرافي واللغوي في تعيين موظفي قلم المحكمة وتكوين القلم.