"المجال المغناطيسي" - Translation from Arabic to French

• champ magnétique
• champs magnétique
• du champ

Dès qu'on sort de la trappe, laisse ça tomber sur le tuyau, la charge va électrifier le champ magnétique. Où as-tu trouvé ça?
حالما نخرج من الباب ألقي هذه على الأنبيب الشحنة ستكهرب المجال المغناطيسي من أين حصلت على هذا؟

Le champ magnétique est trop forte, je ne peux pas nous faire là -dedans.
المجال المغناطيسي قوي للغاية لأ استطيع العبور من خلاله

L'aiguille est attirée par le champ magnétique de la Terre.
تنجذب الإبرة بواسطة المجال المغناطيسي للأرض.

Trainer la cage dans l'espace, loin du champ magnétique de la Terre.
سوف تذهب به للفضاء بعيدا عن المجال المغناطيسي للأرض

Si vous avez du métal n'importe où dans votre corps, le champs magnétique va forcément le faire sortir
أعرف أن هذا جنوني لكن يجب أن أسأل إن كان هناك أي قطع معدنية داخل جسدك المجال المغناطيسي الذي سنضعك به قوي جداً

L'interférence magnétique du champ masque notre signature ionique.
تدخل المجال المغناطيسي هو إخفاء توقيعنا الأيونية.

Mesurer le champ magnétique, Il va détruire le tout enveloppé dans'les tissus vivants.
المجال المغناطيسي سيدمر كل شيء لا يوجد فيه أنسجة الحية

Faraday voulait voir si ce rayon de lumière pouvait être manipulé par un champ magnétique invisible.
أرادَ فاراداي رؤية إن كان شعاع الضوء المُفرد ذلك يُمكن أن يُتلاعب به .بواسطة المجال المغناطيسي الخفي

Le champ magnétique induit dans ces substances ne pouvait pas dévier la lumière de sa lampe à ce qu'il en voyait.
المجال المغناطيسي المُستحث في هذه المواد لم يتمكن من لي الضوء من مصباحه .ليعود للمشهد

Donc à chaque fois qu'ils apparaissent, ils va y avoir une signature unique causée par une interférence avec le champ magnétique de la terre.
،إذاً في كل مرّة يظهرون سيكون لهم إشارات فريدة ناتجة عن التضارُب .مع المجال المغناطيسي لكوكب الأرض

Le champ magnétique pourrait aussi expliquer le déplacement du trépied sur la vidéo.
المجال المغناطيسي يمكن أن يُفسّر أيضاً المنصب ثلاثي القوائم المتحرّك عندما شاهدنا شريط الفيديو.

Les ondes perturbent le champ magnétique terrestre.
تؤثر الموجات على المجال المغناطيسي للأرض

Il est tenu en suspension totale par un champ magnétique et ne requiert que moins de 2% de l'énergie utilisée par un avion pour se déplacer.
وهو معلق تماما في المجال المغناطيسي ويتطلبأقلمن اثنينفيالمئةمنالطاقة المستخدمةلسفرالطائرة.

C'est possible de voir ce champ magnétique au travail.
يمكنك رؤية هذا المجال المغناطيسي واقعاً.

Du monde microscopique des molécules d'eau se vaporisant au-dessus des océans au champ magnétique, plus grand que la Terre elle-même, ces données révèlent la beauté et la complexité étonnantes de notre planète changeante.
فمن العالم المجهري لجزيئات المياه المتبخرة فوق المحيطات إلى المجال المغناطيسي الذي يفوق حجما الأرض نفسها، تكشف البيانات الجمال والتعقيد المذهلين لكوكبنا المتغير.

9. Les capteurs magnétiques peuvent être conçus pour détecter des modifications du champ magnétique selon trois axes.
9- ويمكن تصميم أجهزة الاستشعار المغناطيسي بحيث تكشف التغيرات في المجال المغناطيسي على ثلاثة محاور.

Le champ magnétique l'entourant s'affaiblit déjà.
المجال المغناطيسي حولها بدأ يضعف بالفعل

Sympa ! Si on l'associe au champ magnétique produit par la machine... les mecs sont plus comme nous.
رائـع - وهذا يحدث مصادفة مع المجال المغناطيسي للجهاز -

Cette impulsion a désactivé le champ magnétique.
هذا السـلاح يوقف المجال المغناطيسي

On dit que les oiseaux peuvent voir les champs magnétique de la planète.
إنهم يقولون أن الطيرو يمكنها .أن ترى المجال المغناطيسي للأرض .ومن خلال ذلك يعرف وجهة هجرتهم