Il traite également des questions soulevées par les membres du Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1994. | UN | كما يتناول المسائل التي أثارها أعضاء المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٤. |
Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1999 58 | UN | استعــراض عــام للمقــررات التي اتخذهــا المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩ |
99/3 Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1999 7 | UN | استعراض عام للمقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩ |
Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1998 66 | UN | نظرة عامة على المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٨ |
Décisions adoptées par le Conseil d'administration en 2005 | UN | المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى عام 2005 |
Décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1998 | UN | المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٨ |
Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1997 75 | UN | نظرة عامة على المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧ |
L'ensemble de ses modalités d'exécution serait communiqué au Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1998. | UN | وستقدم التفاصيل الكاملة المتعلقة بتنفيذ اﻹطار إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى عام ١٩٩٨. |
97/6 Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1997 10 | UN | نظرة عامة على المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧ |
à sa première session ordinaire de 1996 275 | UN | عرض عام للمقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ٦٩٩١ |
Le secrétariat présentera la version définitive de la stratégie au Conseil d’administration pour qu’il l’approuve à sa première session ordinaire de 1999. | UN | وستقدم اﻷمانة الاستراتيجية النهائية ليوافق عليها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩. |
Cette analyse serait présentée sous forme d'un rapport au Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1996. | UN | وسيقدم هذا التحليل في شكل تقرير إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٦. |
Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1995 | UN | استعراض عام للمقررات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٥ |
95/7 Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1995 30 | UN | استعراض عام للمقررات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٥ |
Cette analyse serait présentée sous forme d'un rapport au Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1996. | UN | وسيقدم هذا التحليل في شكل تقرير إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٦. |
96/12 Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1996 12 | UN | عرض عام للمقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٦ |
Il a souligné qu'un rapport détaillé sur la mise en oeuvre de la stratégie serait présenté au Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1997. | UN | وأكد أن تقريرا مفصلا عن تنفيذ الاستراتيجية سيقدم الى المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧. |
Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1998 71 | UN | نظرة عامة على المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٨ |
Décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1998 | UN | المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٨ |
Annexe Décisions adoptées par le Conseil d'administration en 2006 | UN | المرفق - المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2006 |
Décisions adoptées par le Conseil d'administration à la première session ordinaire de 1997 | UN | المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧ |