"المجلس التنفيذي في لجنة" - Translation from Arabic to French

• du Conseil d'administration au Comité

Point 12 : Élection de représentants du Conseil d'administration au Comité mixte UNESCO/UNICEF sur l'éducation pour l'exercice biennal 1995-1996
١٢ - انتخاب ممثلي المجلس التنفيذي في لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف، لفترة السنتين ١٩٩٥ - ١٩٩٦.

1995/23. Élection de représentants du Conseil d'administration au Comité mixte UNESCO/UNICEF sur l'éducation
١٩٩٥/٢٣ انتخابات ممثلي المجلس التنفيذي في لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف

1994/R.1/4 Représentation du Conseil d'administration au Comité mixte UNICEF/Organisation mondiale de la santé des directives sanitaires pour l'exercice biennal 1994-1996
تمثيل المجلس التنفيذي في لجنة السياسة الصحية المشتركة بيـــن اليونيسيــف ومنظمة الصحة العالمية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٦

1994/R.2/5 Critères devant régir la représentation du Conseil d'administration au Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires et au Comité mixte UNESCO/UNICEF sur l'éducation
١٩٩٤/دع - ٢/٥ معايير تمثيل المجلس التنفيذي في لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية وفي لجنة التعليم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف

1994/R.2/5. Critères devant régir la représentation du Conseil d'administration au Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires
١٩٩٤/دع-٢/٥ - معايير تمثيل المجلس التنفيذي في لجنة السياســة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية وفي لجنــة التعليـــم المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف

1995/1. Élection de représentants du Conseil d'administration au Comité mixte UNESCO/UNICEF sur l'éducation pour l'exercice biennal 1995-1996
١٩٩٥/١ انتخاب ممثلي المجلس التنفيذي في لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة واليونيسيف لفترة السنتين ١٩٩٥-١٩٩٦

b) Représentants du Conseil d'administration au Comité mixte UNESCO/UNICEF sur l'éducation pour l'exercice biennal 1997-1998
)ب( ممثلو المجلس التنفيذي في لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة لفترة السنتين ١٩٩٧-١٩٩٨

a) Représentants du Conseil d'administration au Comité Organisation mondiale de la santé (OMS)/UNICEF/Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) de coordination des questions sanitaires pour l'exercice biennal 1997-1998;
)أ( ممثلو المجلس التنفيذي في لجنة التنسيق بين منظمة الصحة العالمية ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان المعنية بالصحة لفترة السنتين ١٩٩٧-١٩٩٨

1. La présente note d'information rappelle certains faits concernant l'élection de représentants du Conseil d'administration au Comité mixte UNESCO/UNICEF sur l'éducation pour la période biennale 1995-1996.
١ - أعدت مذكرة المعلومات هذه لتوفير معلومات أساسية عن انتخاب ممثلي المجلس التنفيذي في لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة لفترة السنتين ١٩٩٥-١٩٩٦.