"المختصة في الدولتين الطرفين" - Translation from Arabic to French

• compétentes des deux États Parties auront
• compétentes des deux États Parties concernés

b) Les autorités compétentes des deux États Parties concernés y consentent, sous réserve des conditions qu'elles peuvent juger appropriées.
(ب) موافقة السلطات المختصة في الدولتين الطرفين كلتيهما على النقل، رهنا بالشروط التي ترتئيها هاتان الدولتان الطرفان.