"المخصصة للأنشطة السكانية في عام" - Translation from Arabic to French

• Population Activities in

Source: FNUAP, 2008. Financial Resource Flows for Population Activities in 2006 et base de données du projet relatif au flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2008، تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2006 وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد

Source : FNUAP, Financial Resource Flows for Population Activities in 2008 (New York, 2010) et Base de données du projet sur les flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2008، نيويورك، 2010 وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source : FNUAP, 2007. Financial Resource Flows for Population Activities in 2005 et base de données du projet relatif aux flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2007، " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2005 " ، وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source : FNUAP, 2007. Financial Resource Flows for Population Activities in 2005 et base de données du projet relatif aux flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2007 " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2005 " وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source : FNUAP, 2007. Financial Resource Flows for Population Activities in 2005 et base de données du projet relatif aux flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، عام 2007 " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2005 " وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source: FNUAP, 2008. Financial Resource Flows for Population Activities in 2006 et base de données du projet relatif aux flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2008، " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2006 " ، وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004); et base de données du projet FNUAP/ONUSIDA/NIDI relatif aux flux de ressources.
تدفق الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2002، وقاعدة بيانات مشروع تدفق الموارد المشترك بين صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز والمعهد الهولندي الديمغرافي المتعدد التخصصات.

Source : FNUAP, Financial Resource Flows for Population Activities in 2011 (New York, 2013).
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2011 (نيويورك، 2013).

Source : FNUAP (2011), Financial Resource Flows for Population Activities in 2010 et base de données du projet sur les flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2012. " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2010 " وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source : FNUAP (2012). Financial Resource Flows for Population Activities in 2010 et Base de données du projet sur les flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2012، " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2010 " وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source : FNUAP, Financial Resource Flows for Population Activities in 2011 (New York, 2013) et base de données du projet Flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2011 (نيويورك، 2013) وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source : FNUAP, Financial Ressource Flows for Population Activities in 2008 (New York, 2010) et Base de données du projet sur les flux de ressource.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2008 (نيويورك، 2010) وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source : FNUAP, 2009. Financial Ressource Flows for Population Activities in 2007 et base de données du projet sur les flux de ressource.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2007 " ، (نيويورك، 2009)، وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Source : FNUAP. Financial Resource Flows for Population Activities in 2007 (New York, 2009) et base de données du projet sur les flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2009، تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2007، (نيويورك، 2009) وقاعدة بيانات مشروع تدفقات الموارد.

Sources : FNUAP, Financial Resource Flows for Population Activities in 2004 (New York, 2006); et base de données du projet FNUAP/ONUSIDA/NIDI relative aux flux des ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2004، نيويورك، 2006 " ، وقاعدة البيانات المشتركة بين صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والمعهد الديمغرافي الهولندي المتعدد التخصصات المتعلقة بمشروع تدفقات الموارد.

et du développement, 1994-2007 Sources : FNUAP Finance Resource Flows for Population Activities in 2004 (New York, 2006) et base de données du projet FNUAP/ONUSIDA/NIDI relative aux flux de ressources.
المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، " تدفقات الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2004، نيويورك 2006 " وقاعدة البيانات المشتركة بين صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والمعهد الديمغرافي الهولندي المتعدد التخصصات المتعلقة بمشروع تدفقات الموارد.

Sources : FNUAP. Financial Resource Flows for Population Activities in 2003 (New York, 2005); et base de données du projet FNUAP/ONUSIDA/NIDI relatif aux flux des ressources.
المصادر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، تدفق الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2003 (نيويورك، 2005)، وقاعدة بيانات مشروع تدفق الموارد المشترك بين صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المشمول برعاية متعددة والمعني بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز والمعهد الهولندي الديمغرافي المتعدد التخصصات.

Sources : FNUAP, Financial Resource Flows for Population Activities in 2003 (New York, 2005); et base de données du projet FNUAP/ONUSIDA/NIDI relatif aux flux des ressources.
المصادر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، تدفق الموارد المالية المخصصة للأنشطة السكانية في عام 2003 (نيويورك، 2005)؛ وقاعدة بيانات مشروع تدفق الموارد المشترك بين صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المشمول برعاية متعددة والمعني بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز والمعهد الهولندي الديمغرافي المتعدد التخصصات.