"المداولات والمقررات" - Translation from Arabic to French

• délibérations et décisions
• des délibérations et des décisions

I. délibérations et décisions 10 6
المداولات والمقررات

I. délibérations et décisions 18 5
المداولات والمقررات

I. délibérations et décisions 14 - 15 7
المداولات والمقررات

délibérations et décisions
المداولات والمقررات

6. Prie la Directrice exécutive de tenir compte des délibérations et des décisions de la dix-neuvième session du Conseil d'administration dans l'établissement de l'ordre du jour provisoire et de la documentation pour la deuxième session du Forum urbain mondial;
6 - يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تضع في اعتبارها المداولات والمقررات الخاصة بالدورة التاسعة عشرة لمجلس الإدارة عند إعدادها لجدول الأعمال المؤقت ولوثائق الدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي؛

Il a prié le secrétariat d'élaborer des projets de dispositions législatives types dans le domaine des projets d'infrastructure à financement privé sur la base de ces délibérations et décisions, qui pourraient lui être présentés à sa cinquième session pour qu'il les examine et poursuive le débat.
وطلب الفريق العامل إلى الأمانة إعداد مشاريع أحكام تشريعية نموذجية في ميدان مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص، على أساس تلك المداولات والمقررات لعرضها على الفريق العامل في دورته الخامسة بهدف استعراضها وإجراء مزيد من النقاش بشأنها.

III. Résumé des délibérations et décisions
ثالثا- ملخص المداولات والمقررات

délibérations et décisions
المداولات والمقررات إ

Résumé des délibérations et décisions
ملخص المداولات والمقررات

I. délibérations et décisions
أولا - المداولات والمقررات

III. délibérations et décisions
ثالثا- المداولات والمقررات

délibérations et décisions
ثانيا- المداولات والمقررات

II. délibérations et décisions
ثانيا- المداولات والمقررات

6. Prie la Directrice exécutive de tenir compte des délibérations et des décisions de la dix-neuvième session du Conseil d'administration dans l'établissement de l'ordre du jour provisoire et de la documentation pour la deuxième session du Forum urbain mondial;
6 - يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تضع في اعتبارها المداولات والمقررات الخاصة بالدورة التاسعة عشرة لمجلس الإدارة عند إعدادها جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي؛