"المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو" - Translation from Arabic to French

    • au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO
        
    • du AWG
        
    • l'AWG-KP et l
        
    • l'AWGKP
        
    • Protocole de Kyoto est saisi
        
    • du Protocole de Kyoto était saisi
        
    visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    Examen des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO. UN النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو.
    Examen des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    7. Il est prévu que l'AWG-KP et l'AWG-LCA concluent leur session le mardi 15 décembre. UN 7- ويتوقع أن يختتم الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو والفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية دورتيهما يوم الثلاثاء، 15 كانون الأول/ديسمبر.
    Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    Résultats des travaux effectués par le Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN محصلة عمل الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    Examen des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO. UN النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو.
    visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    Documents soumis au Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO à sa quinzième session UN مرفق الوثائق المعروضة على الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في دورته الخامسة عشرة
    Examen des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO. UN النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو.
    Examen des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO. UN النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو.
    Recommandation du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN توصية الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    Recommandation du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO. UN توصية الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو.
    Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO UN الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    13. Il est prévu que l'AWG-KP et l'AWG-LCA concluent leur session le mardi 15 décembre. UN 13- ومن المتوخى أن يختتم الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو والفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية دورتيهما يوم الثلاثاء الموافق 15 كانون الأول/ديسمبر.
    Or cette estimation a dû être sensiblement relevée du fait des mandats supplémentaires confiés au secrétariat, en particulier l'ajout de sessions supplémentaires de l'AWGKP et de l'AWGLCA. UN بيد أن زيادة كبيرة طرأت على هذه التقديرات نتيجة الولايات الإضافية المسندة إلى الأمانة، وخاصة إدراج عدة دورات إضافية للفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو والفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية.
    Documents dont le Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO est saisi à sa dixième session UN الوثائق التي أعدت للفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو
    visées à l'annexe I au TITRE DU PROTOCOLE DE KYOTO était saisi à sa deuxième session 11 UN للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في دورته الثانية 13

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more