"المدفوعة لعام" - Translation from Arabic to French

• versées pour
• équivalent en

L'encours total des contributions annoncées mais non versées pour 1999 et les années antérieures s'élève à 1,5 million de dollars.
وبلغ الرصيد المتراكم من التعهدات غير المدفوعة لعام 1999 والسنوات السابقة 1.5 مليون دولار.

ou versées pour 2014 au Programme des Nations Unies pour l'environnement É.-U. ou équivalent en dollars É.-U.
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2014 لصالح برنامج الأمم المتحدة للبيئة، حتى 30 حزيران/يونيه 2014

interventions d'urgence État au 30 juin 2014 des contributions annoncées ou versées pour 2014 au Fonds spécial
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2014 لصالح الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ، حتى 30 حزيران/يونيه 2014

ou versées pour 2013 à l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche pour la population
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2013 لصالح معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، حتى 30 حزيران/يونيه 2013

ou versées pour 2014 au Fonds des Nations Unies pour l'enfance
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2014 لصالح منظمة الأمم المتحدة للطفولة، حتى 30 حزيران/يونيه 2014

ou versées pour 2014 à l'Entité des Nations Unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes Algériea
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2014 لصالح هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، حتى 30 حزيران/يونيه 2014

ou versées pour 2014 à l'Institut des Nations Unies
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2014 لصالح معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، حتى 30 حزيران/يونيه 2014

des Nations Unies concernant le vieillissement ou versées pour 2014 au Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les peuples
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2014 لصالح صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة، حتى 30 حزيران/يونيه 2014

ou versées pour 2014 au Fonds central pour les
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2014 لصالح صندوق الأمم المتحدة للشباب، حتى 30 حزيران/يونيه 2014

ou versées pour 2014 au Fonds d'affectation spéciale pour les activités du Centre pour les droits
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2014 لصالح الصندوق الاستئماني لدعم مركز حقوق الإنسان حتى 30 حزيران/يونيه 2014

ou versées pour 2013 au Fonds des Nations Unies pour l'enfance
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2013 لصالح منظمة الأمم المتحدة للطفولة، حتى 30 حزيران/يونيه 2013

État, au 30 juin 2013, des contributions annoncées ou versées pour 2013 au Programme des Nations
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2013 لصالح برنامج الأمم المتحدة للبيئة، حتى 30 حزيران/يونيه 2013

des Nations Unies concernant le vieillissement ou versées pour 2013 au Fonds de contributions
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2013 لصالح صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة، حتى 30 حزيران/يونيه 2013

ou versées pour 2013 aux Volontaires des Nations Unies Allemagneb Allemagnea Argentineb
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2013 لصالح متطوعي الأمم المتحدة، حتى 30 حزيران/يونيه 2013

pour la jeunesse ou versées pour 2013 au Fonds central pour les interventions d'urgence
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2013 لصالح الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ، حتى 30 حزيران/يونيه 2013

ou versées pour 2010 au Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme Monacob
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2010 لصالح مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، حتى 30 حزيران/يونيه 2010

ou versées pour 2010 au Fonds d'équipement des Nations Unies
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2010 لصالح صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية، حتى 30 حزيران/يونيه 2010

ou versées pour 2010 au Fonds des Nations Unies pour l'enfance
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2010 لصالح منظمة الأمم المتحدة للطفولة، حتى 30 حزيران/يونيه 2010

ou versées pour 2010 au Fonds de développement des Nations Unies pour la femme Angola
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2010 لصالح صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، حتى 30 حزيران/يونيه 2010

annoncées ou versées pour 2010 au Programme des Nations Unies pour le développement Rand sud-africain
التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2010 لصالح برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، حتى 30 حزيران/يونيه 2010