"المراقب التالي" - Translation from Arabic to French

• l'observateur
• qualité d'observateur
• 'observateur de

3. l'observateur ci-après était représenté à la session:
اليابان 3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Zambie Zimbabwe 2. l'observateur du Saint-Siège a assisté à la session.
2- وحضر الدورة المراقب التالي: الكرسي الرسولي

2. l'observateur du Saint-Siège était représenté à la session.
2- وحضر الدورة المراقب التالي: الكرسي الرسولي

2. Le pays ciaprès était représenté à la réunion en qualité d'observateur:
2- وكان البلد المراقب التالي ممثلا في الاجتماع:

Zambie Zimbabwe 2. l'observateur de l'État de Palestine a assisté à la réunion.
2- وحضر الدورة العضو المراقب التالي: دولة فلسطين

2. l'observateur de la Palestine était représenté à la session.
2- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Yémen Zimbabwe 3. l'observateur de la Palestine a participé à la session.
3- وكان العضو المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Zimbabwe 3. l'observateur de la Palestine a participé à la session.
3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Ukraine Venezuela (République bolivarienne du) l'observateur de la Palestine a participé à la réunion.
2 - وحضر الدورة ممثل عن المراقب التالي: فلسطين

l'observateur de la Palestine a participé à la réunion.
3 - وحضر الدورة ممثل عن البلد المراقب التالي: فلسطين

2. l'observateur de la Palestine était représenté à la session.
2- وكان المراقب التالي ممثلاً في اللجنة:

Honduras 3. l'observateur de la Palestine a participé à la session.
3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

3. l'observateur de la Palestine a participé à la réunion.
3- وحضر الدورة ممثل عن البلد المراقب التالي: فلسطين

3. l'observateur de la Palestine était représenté à la session.
3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Viet Nam Zambie Zimbabwe 2. l'observateur de la Palestine a participé à la session.
2- وحضر الاجتماع ممثل عن المراقب التالي:

Zimbabwe 2. l'observateur de la Palestine a assisté à la session.
2- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

3. La Palestine était représentée à la session en qualité d'observateur.
3- ومثل في الدورة المراقب التالي: فلسطين

2. La Palestine était représentée à la session de la Commission en qualité d'observateur.
2- وكان المراقب التالي ممثلاً في اللجنة: فلسطين

2. La Palestine a participé à la réunion en qualité d'observateur.
2- وكان المراقب التالي ممثَّلاً في الدورة: فلسطين