"المركزى" - Translation from Arabic to French

• central
• centrale
• Park
• la Réserve Fédérale

Votre système nerveux central ne fonctionne pas, mais vous allez bientôt retrouver vos fonctions motrices.
نظامك المركزى العصبى تم تعطيله لكنّك ستستعيد الوظائف الحركية بشكل مؤقت.

Dans les années 80 j'ai bénéficié de stages en partenariat, ici à Job central.
فى منتصف الثمانينات قمت بالإنضمام لبرنامج التدريب على الوظيفة فى مركز الوظائف المركزى ..

Cette porte mène à l'ordinateur central.
ذاك الباب يقود إلى غرفة الكمبيوتر المركزى

Seuls deux directeurs ont accès à l'unité centrale.
يمكن لمديرين فقط فى ريد استار ولوج الكمبيوتر المركزى

Il est directement relié à l'unité centrale de Red Star.
انة موصول مباشرة بكمبيوتر ريد ستار المركزى

Aucun plaisir, aucune extase, aucun péché n'est plus exquis... que le système central.
لا سرور ، لا نشوة ، لا طرب ، لا ذنوب ليس هناك أروع من تكييف الهواء المركزى

J'accède à l'ordinateur central et reconfigure les protocoles de départ.
كل الذى يجب أن أفعله أفتح الحاسب المركزى و يمكن أن نحسب أنظمة المغادرة

Le fourgon pour le central vient tout juste de partir.
الشاحنة المتجهه الى الحجز المركزى غادرت منذ خمس دقائق

Que la Cour m'autorise à consulter des documents ultra-secrets par le canal du central lnformatique.
انا سأحتاج موافقة المحكمة للدخول الى وثائق سرية للغاية بمساعدة كومبيوتر البيانات المركزى

Venez me chercher. Bien reçu, Hershey. J'ai le central en ligne pour vous.
سمعتك يا هيرشى عندى لكى خط على الكومبيوتر المركزى

De central Park à l'est à la 72e rue au sud.
المتنزه المركزى فى الشرق والشارع السابع فى الجنوب

Mais si je pouvais m'interfacer avec l'ordinateur central des Aschens... Vous savez qu'il est réservé au personnel aschen.
بينما.. لو تمكنت من التواصل مع كمبيوتر الأشين المركزى أنت تعلمين أن ذلك خاص بأفراد الأشين فقط

Le système nerveux central et l'émission de signaux électriques du cerveau jusqu'au reste du corps dépendent presque entièrement de la structure du squelette.
جهاز الاعصاب المركزى و موصل النبضات الكهربيه من المخ الى جميع اجزاء الجسم يعتمد تقريباً على شبكة هيكلك العظمى

Toutes les données vitales sont encore en sécurité dans l'ordinateur central.
كلّ البيانات الحيوية ما زالت في الحاسب المركزى

Des millions et des millions d'écureuils, du Golden Gate Park à central Park à Hyde Park, qui grugent la couche d'ozone, un pet à la fois.
الملايين و الملايين من السناجب من منتزة جولدن جيت الى المنتزه المركزى الى منزه هايد و يأكلون فى طبقة الأوزون

Comment avez vous fait pour pirater la trésorerie du département central ?
كيف قمتم بإقتحام الحاسب المركزى لوزارة الخزانة ؟

Le vol était un prétexte, Knox nous a fait infiltrerl'unité centrale... pourpouvoir contrôler leurs satellites GPS.
استخدمنا نوكس لولوج الكمبيوتر المركزى لا لاستعادة برنامجة بل للسيطرة على القمر الاصطناعى المحدد للموقع

Directeur associé de l'Hôpital des anciens combattants, Secteur de la ville centrale .
مديرة مستشفى المحاربين قطاع المدينة المركزى هى وسيلة اتصالى

Quant à Greenspan, le Pdt Reagan lui confie la Banque centrale américaine, la Réserve Fédérale.
أما جرينسبان فقد قام الرئيس ريجان بتعيينه مدير بنك أمريكا المركزى الأحتياطى المركزى