"المركز الدولي المقترح" - Translation from Arabic to French

• futur centre international

futur centre international pour le développement industriel durable.
المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة.

futur centre international POUR LE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DURABLE
المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة

Point 9. futur centre international pour le développement industriel durable
البند 9- المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة

:: futur centre international pour le développement industriel durable.
● المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة.

futur centre international pour le dйveloppement industriel durable
المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة

9. futur centre international pour le développement industriel durable.
9- المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة.

futur centre international POUR LE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DURABLE (IDB.23/13 et Add.1)
المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة (IDB.23/13 وAdd.1)

15. Lors de l'adoption de l'ordre du jour, le Conseil a décidé de ne pas examiner le point 9 (futur centre international pour le développement industriel durable) en séance plénière mais de simplement prendre note des informations communiquées par le Secrétariat à ce sujet (IDB.23/SR.1, par. 9 et 10).
15- وأثناء اقرار جدول الأعمال، اتفق المجلس على ألا ينظر أثناء جلساته العامة في البند 9 من جدول الأعمال، المعنون المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة، بل يكتفي بالاحاطة علما بالمعلومات المقدمة من الأمانة بشأن هذا البند IDB.23/SR.1)، الفقرتان 9 و 10).

34. Le PRÉSIDENT rappelle ce qui a été dit à la première séance, lors de l'examen de l'ordre du jour, au sujet du futur centre international pour le développement industriel durable (voir compte rendu analytique IDB.23/SR.1, par. 9).
34- الرئيس: ذكّر بما قيل في الجلسة الأولى، عند مناقشة جدول الأعمال، بخصوص المركز الدولي المقترح للتنمية الصناعية المستدامة (انظر المحضر الموجز IDB.23/SR.1، الفقرة 9).