"المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين" - Translation from Arabic to French

    • question de sa quarante-huitième
        
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session, au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session, au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session, au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session, au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante-sixième session (résolutions 48/154, 49/199, 50/178, 51/98, 52/135, 53/145, 54/171, 55/95 et 56/169). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى السادسة والخمسين (القرارات 48/154، و 49/199، و 50/178، و 51/98، و 52/135، و 53/145، و 54/171، و 55/95، و 56/169).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante-cinquième session (résolution 48/267, 49/236, 49/955, 49/236 B, 50/220, 51/198 B, 52/175, 53/93, 54/99 et 55/177). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الخامسة والخمسين (القرارات 48/267 و 49/236 و 49/955 و 49/236 باء و 50/220 و 51/198 باء و 52/175 و 53/93 و 54/99 و 55/177).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante-cinquième session (résolutions 48/154, 49/199, 50/178, 51/98, 52/135, 53/145, 54/171 et 55/95). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الخامسة والخمسين (القرارات 48/154، و 49/199، و 50/178، و 51/98، و 52/135، و53/145، 54/171 و 55/95).
    L'Assemblée a poursuivi l'examen de la question de sa quarante-huitième à sa cinquante-troisième session (résolutions 48/214, 49/142, 50/160 A et B, 51/32 et 53/90). UN وواصلت الجمعية العامة نظرها في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الثالثة والخمسين (القرارات 48/214، و 49/142، و 50/160 ألف وباء، و 51/32 و 53/90).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante-quatrième session (résolutions 48/267, 49/236, 49/955, 49/236 B, 50/220, 51/198 B, 52/175, 53/93 et 54/99). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الرابعة والخمسين (القرارات 48/267 و 49/236 و 49/955 و 49/ 236 باء و 50/220 و 51/198 باء و 52/175 و 53/93 و 54/99).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième session à sa cinquante-quatrième session (résolutions 48/154, 49/199, 50/178, 51/98, 52/135, 53/145 et 54/171). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الرابعة والخمسين (القرارات 48/154، و 49/199، و 50/178، و 51/98، و 52/135، و53/145، و 54/171).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session, au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session, au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante et unième session, au titre du point intitulé < < Rapport du Conseil économique et social > > (résolutions 48/212, 49/132, 50/129 et 51/190). UN نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الحادية والخمسين في إطار البند المعنون " تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي " (القرارات 48/212 و 49/132 و 50/129 و 51/190).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante-sixième session (résolution 48/267, 49/236, 49/955, 49/236 B, 50/220, 51/198 B, 52/175, 53/93, 54/99, 55/177 et 56/223). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى السادسة والخمسين (القرارات 48/267 و 49/236 و 49/955 و 49/ 236 باء و 50/220 و 51/198 باء و 52/175 و 53/93 و 54/99 و 55/177 و 56/223).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante-huitième session (résolutions 48/267, 49/236, 49/955, 49/236 B, 50/220, 51/198 B, 52/175, 53/93, 54/99, 55/177, 56/223, 57/161 et 58/238). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى الثامنة والخمسين (القـرارات 48/267 و 49/236 و 49/955 و 49/ 236 باء و 50/220 و 51/198 باء و 52/175 و 53/93 و 54/99 و 55/177 و 56/223 و 57/161 و 58/238).
    L'Assemblée générale a examiné cette question de sa quarante-huitième à sa cinquante-septième session (résolutions 48/267, 49/236, 49/955, 49/236 B, 50/220, 51/198 B, 52/175, 53/93, 54/99, 55/177, 56/223 et 57/161). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها من الثامنة والأربعين إلى السابعة والخمسين (القرارات 48/267 و 49/236 و 49/955 و 49/ 236 باء و 50/220 و 51/198 باء و 52/175 و 53/93 و 54/99 و 55/177 و 56/223 و 57/161).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more