"المساعدة المقدمة إلى حكومة" - Translation from Arabic to French

• assistance au Gouvernement
• assistance fournie au Gouvernement

assistance au Gouvernement de la République démocratique du Congo DP/FPA/COD/2
المساعدة المقدمة إلى حكومة جمهورية تنـزانيا المتحدة DP/FPA/TZA/5

Prolongation de l'assistance au Gouvernement pakistanais (DP/FPA/PAK/5/EXT 1);
تمديد المساعدة المقدمة إلى حكومة باكستان )1 TXE/5/KAP/APF/PD(؛

Prolongation de l'assistance au Gouvernement philippin (DP/FPA/PH/4/EXT 1);
تمديد المساعدة المقدمة إلى حكومة الفلبين )1 TXE/HP/APF/PD(؛

assistance au Gouvernement algérien DP/FPA/DZA/3
المساعدة المقدمة إلى حكومة باراغواي DP/FPA/PRY/5

assistance au Gouvernement brésilien DP/FPA/BRA/3
المساعدة المقدمة إلى حكومة البرازيل DP/FPA/BRA/3

assistance au Gouvernement cap-verdien DP/FPA/CPV/4
المساعدة المقدمة إلى حكومة توغو DP/FPA/TGO/4

assistance au Gouvernement dominicain DP/FPA/DOM/3
المساعدة المقدمة إلى حكومة الجمهورية الدومينيكية DP/FPA/DOM/3

assistance au Gouvernement gabonais DP/FPA/GAB/4
المساعدة المقدمة إلى حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية DP/FPA/COD/2

assistance au Gouvernement guinéen DP/FPA/GIN/5
المساعدة المقدمة إلى حكومة جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية DP/FPA/LAO/3

assistance au Gouvernement haïtien DP/FPA/HTI/3
المساعدة المقدمة إلى حكومة جنوب أفريقيا DP/FPA/ZAF/2

assistance au Gouvernement hondurien DP/FPA/HND/5
المساعدة المقدمة إلى حكومة الرأس الأخضر DP/FPA/CPV/4

DP/FPA/LAO/3 assistance au Gouvernement libanais
المساعدة المقدمة إلى حكومة رواندا DP/FPA/RWA/5

DP/FPA/LBN/2 et Corr.1 assistance au Gouvernement malawien
المساعدة المقدمة إلى حكومة زامبيا DP/FPA/ZMB/5

DP/FPA/MWI/5 assistance au Gouvernement mexicain
المساعدة المقدمة إلى حكومة غابون DP/FPA/GAB/4

DP/FPA/MEX/4 assistance au Gouvernement népalais
المساعدة المقدمة إلى حكومة غينيا DP/FPA/GIN/5

DP/FPA/NPL/5 assistance au Gouvernement nicaraguayen
المساعدة المقدمة إلى حكومة لبنان DP/FPA/LBN/2 و Corr.1

DP/FPA/NIC/6 assistance au Gouvernement paraguayen
المساعدة المقدمة إلى حكومة المكسيك DP/FPA/MEX/4

Nombre d'agents de vulgarisation agricole relevant de l'Office des forêts du Ministère de l'agriculture dans le comté de Montserrado ont participé au programme de sensibilisation au VIH/sida dans le cadre de l'assistance fournie au Gouvernement du Libéria.
موظفاً من موظفي الإرشاد الزراعي التابعين لهيئة تنمية الغابات/وزارة الزراعة في قضاء مونتسيرادو حضروا برنامج التوعية بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز كجزء من المساعدة المقدمة إلى حكومة ليبريا