"المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات" - Translation from Arabic to French

• assistance en ce qui concerne les

assistance en ce qui concerne les restes explosifs de guerre existants
المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات الموجودة من مخلفات الحرب

assistance en ce qui concerne les restes explosifs des guerres existants
المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات الموجودة من مخلفات الحرب

Dispositions prises en application de l'article 7 du Protocole: assistance en ce qui concerne les restes explosifs de guerre existants
الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 7 من البروتوكول: المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات من مخلفات الحرب

Dispositions prises en application de l'article 7 du Protocole: assistance en ce qui concerne les restes explosifs de guerre existants
الاستمارة هاء الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 7 من البروتوكول: المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات الموجودة من مخلفات الحرب

Formule E: Dispositions prises en application de l'article 7 du Protocole: assistance en ce qui concerne les restes explosifs de guerre existants
الاستمارة هاء: الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 7 من البروتوكول: المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات الموجودة من مخلفات الحرب

e) Dispositions prises en application de l'article 7 du Protocole: assistance en ce qui concerne les restes explosifs de guerre existants;
(ه) الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 7 من البروتوكول: المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات الموجودة من مخلفات الحرب؛

La formule E porte sur l'article 7 − assistance en ce qui concerne les restes explosifs de guerre existants −, et la formule F sur l'article 8 − coopération et assistance.
وتتناول الاستمارة " هاء " المادة 7 - المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات الموجودة من مخلفات الحرب، والاستمارة " واو " المادة 8 - التعاون والمساعدة.

e) Formule E: dispositions prises en application de l'article 7 du Protocole: assistance en ce qui concerne les REG existants. Vingt-neuf Hautes Parties contractantes ont donné des réponses sur la formule E concernant l'article 7.
(ﻫ) الاستمارة هاء: الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 7 من البروتوكول: المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات من مخلفات الحرب: رد 29 طرفاً متعاقداً سامياً بالإيجاب على الاستمارة هاء المتعلقة بالمادة 7.