| Article 12 égalité d'accès aux soins de santé | UN | المادة 12: المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Article 12 égalité d'accès aux soins de santé | UN | المادة 12: المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Le Code de la santé garantit l'égalité d'accès aux soins de santé et aux services de santé, à l'information, y compris la santé de la famille et la planification familiale; | UN | يضمن قانون الصحة المساواة في الحصول على الرعاية الصحية والخدمات الصحية والمعلومات، بما في ذلك صحة الأسرة وتنظيم الأسرة؛ |
| Article 12: égalité d'accès aux soins de santé 214 - 243 67 | UN | المادة 12 - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية 214-243 81 |
| Article 12. égalité dans l'accès aux soins médicaux | UN | المادة 12: المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Efforts pour assurer aux femmes égalité d'accès aux services de soins de santé | UN | 327 - لا توجد أية أحكام تشريعية تكفل بصورة محددة المساواة في الحصول على الرعاية الصحية. |
| Article 12 : égalité d'accès aux soins de santé | UN | المادة 12: المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| égalité d'accès aux soins de santé L'égalité des malades | UN | المادة 12 - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| X. Article 12 : égalité d'accès aux soins de santé64 | UN | عاشراً - المادة ١٢ - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| X. Article 12 : égalité d'accès aux soins de santé | UN | عاشراً - المادة ١٢ - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Article 12. égalité d'accès aux soins de santé215 | UN | المادة ٢١ - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Article 12. égalité d'accès aux soins de santé | UN | المادة ١٢ - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| 20. Aucune mesure n'a été prise pour assurer l'égalité d'accès aux soins de santé. | UN | ٢٠- ولم تتخذ أية تدابير لضمان المساواة في الحصول على الرعاية الصحية. |
| égalité d'accès aux soins de santé | UN | المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Article 12 égalité d'accès aux soins de santé 55 | UN | المادة 12 - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية 66 |
| égalité d'accès aux soins de santé | UN | المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Article 12 L'égalité d'accès aux soins de santé | UN | المادة 12- المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Article 12. égalité d'accès aux soins de santé | UN | المادة 12 - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| égalité d'accès aux soins de santé | UN | المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| Article 12 égalité dans l'accès aux soins de santé | UN | المادة 12 - المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
| égalité d'accès aux services de santé | UN | المساواة في الحصول على الرعاية الصحية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 