"المستشارون والخبراء" - Translation from Arabic to French

• consultants et experts
• conseils et experts

consultants et experts. Aucun montant n'est prévu à ce titre.
43 - المستشارون والخبراء - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند.

consultants et experts. Aucun montant n'est prévu à ce titre.
118 - المستشارون والخبراء: لم يُخصص أي مبلغ في إطار هذا البند.

consultants et experts
المستشارون والخبراء

3. Avant la première réunion de la commission, ses membres peuvent se réunir officieusement avec les agents des parties accompagnés, si nécessaire, de leurs conseils et experts, pour traiter des questions administratives et des questions de procédure.
" ٣ - قبل الاجتماع اﻷول للجنة يجوز ﻷعضائها أن يجتمعوا بصفة غير رسمية مع وكيلي الطرفين يصحبهما، إذا لزم اﻷمر، المستشارون والخبراء المعينون، لتناول المسائل اﻹدارية واﻹجرائية.

3. Avant la première réunion de la commission, ses membres peuvent se réunir officieusement avec les agents des parties accompagnés, si nécessaire, de leurs conseils et experts, pour traiter des questions administratives et des questions de procédure.
" ٣ - قبل الاجتماع اﻷول للجنة يمكن ﻷعضائها أن يجتمعوا بصفة غير رسمية مع وكيلي الطرفين للنظر في الشؤون الادارية والاجرائية على أن يكون بصحبتهم المستشارون والخبراء المعينون، إذا دعت الحاجة الى ذلك.