"المشاركة في المجلس الاقتصادي" - Translation from Arabic to French

• participation aux travaux du Conseil économique
• participation aux activités du Conseil économique
• participation au Conseil économique
• participation aux réunions du Conseil économique
• contribution aux travaux du Conseil économique

participation aux travaux du Conseil économique et social
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية

participation aux activités du Conseil économique et social
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وكياناته الفرعية

participation aux activités du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والكيانات الفرعية التابعة له:

participation au Conseil économique et social et à ses organes subsidiaires.
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والكيانات الفرعية التابعة له

participation au Conseil économique et social
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وكياناته الفرعية

participation aux réunions du Conseil économique et social et aux
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومؤتمرات/اجتماعات اﻷمم المتحدة

participation aux travaux du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires et coopération avec les programmes et
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية والتعاون مع برامج ومؤتمرات اﻷمم المتحدة

participation aux travaux du Conseil économique et social et de
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية

Partie II : participation aux travaux du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires
الجزء الثاني المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية

participation aux travaux du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية

participation aux travaux du Conseil économique et social et coopération avec les organismes des Nations Unies
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتعاون مع هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة

participation aux activités du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية

participation aux activités du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires : Les activités du Conseil grec des réfugiés restent concentrées sur la protection et l'intégration des réfugiés et se fondent sur la Convention de Genève de 1951 et le Protocole de New York.
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والكيانات الفرعية التابعة له: ما برحت أنشطة المجلس تركز على حماية اللاجئين وإدماجهم استنادا إلى اتفاقية جنيف لعام 1951 وبروتوكول نيويورك.

participation aux activités du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires : C'est dans le vaste domaine du développement social et de l'élimination de la pauvreté que la représentante de notre organisation non gouvernementale a axé l'essentiel de son intervention.
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية: ينصب التركيز الأساسي لممثلة منظمتنا غير الحكومية على مجال التنمية الاجتماعية والقضاء على الفقر بصفة عامة.

2. participation aux activités du Conseil économique et social et des autres organes des Nations Unies
2 - المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئات الأمم المتحدة الأخرى

participation au Conseil économique et social et à d'autres forums des Nations Unies
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وغيره من منتديات الأمم المتحدة

participation au Conseil économique et social et aux conférences
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وفي مؤتمرات الأمم المتحدة

participation au Conseil économique et social et à ses organes subsidiaires
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية

participation aux réunions du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires ou à des conférences
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية أو مؤتمراته

participation aux réunions du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires et d'autres organes de
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية واجتماعات اﻷمم المتحدة

contribution aux travaux du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires et participation aux autres grandes conférences des Nations Unies
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأجهزته الفرعية ومؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية الأخرى