"المشتركة بين اليونيسيف" - Translation from Arabic to French

• mixte UNICEF
• mixte des directives

Point 14 : Participation du Fonds des Nations Unies pour la population aux travaux du Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires
البند ١٤: مشاركة صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في لجنة السياسة الصحية، المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية

Election de représentants de l'UNICEF au Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires
انتخاب ممثل اليونيسيف في لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية

Rapport du Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires LUNDI 3 MAI (suite)
تقرير اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية المعنية بالسياسة الصحية

Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires
لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية

Élection de membres du Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires15 heures-16 heures
انتخاب أعضاء اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية المعنية بالسياسة الصحية

pour la population (FNUAP) aux travaux du Comité mixte UNICEF/OMS des directives
مشاركــة صنــدوق اﻷمم المتحدة للسكان في اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية المعنية بالسياسة الصحية

Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires
اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية المعنية بالسياسات الصحية

Rapport sur la réunion du Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires 1997/18.
تقرير عن اجتماع اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسات الصحية

Une stratégie commune d'approvisionnement en eau et d'assainissement a été définie avec le concours de l'OMS et a été examinée par le Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires à sa dernière réunion.
وقد جرى إعداد استراتيجية مشتركة مع منظمة الصحة العالمية من أجل إمدادات المياه واﻹصحاح ونُظر فيها في الاجتماع اﻷخير الذي عقدته لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية.

Participation du Fonds des Nations Unies pour la population au Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires
اشتراك صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في لجنة السياسة الصحية، المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية

TABLE DES MATIÈRES (suite) D. Rapport du Comité mixte UNICEF/OMS des directives
تقريـــر لجنـــة السياســة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية

futures recommandations du Comité mixte UNICEF/OMS des
لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة

concernant les travaux de sa cinquième réunion 51 1996/24. Rapport du Comité mixte UNICEF/OMS des directives
تقرير لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية عن أعمال دورتها الاستثنائية

Élection de représentants du Conseil d'administration au Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires
انتخاب ممثلي المجلس التنفيذي في اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية

10) Admission du FNUAP au Comité mixte UNICEF/OMS des directives sanitaires
عضوية صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية.

110. La Vice-Présidente sortante a informé les membres des mesures prises pour intégrer le Conseil d'administration au Comité mixte des directives sanitaires.
١١٠ - وقدمت نائبة الرئيسة المنتهية ولايتها عرضا موجزا إلى اﻷعضاء عن التطورات المستجدة حتى اﻵن فيما يتعلق باﻹجراءات المتخذة من أجل انضمام المجلس التنفيذي إلى اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية المعنية بالسياسة الصحية.