"المشتركة بين دولتين أو أكثر" - Translation from Arabic to French

• communs à deux pays au moins
• communs à deux nations ou plus
• détails communs
• à deux ou plusieurs

b) Détails communs à deux pays au moins.
)ب( المعالم المشتركة بين دولتين أو أكثر.

b) Détails communs à deux pays au moins.
(ب) المعالم المشتركة بين دولتين أو أكثر.

Détails topographiques s'étendant au-delà d'une même souveraineté : détails communs
المعالم التي تتعدى سيادة البلد الواحد المشتركة بين دولتين أو أكثر

Représentant du Bureau des affaires juridiques de l'ONU à la réunion finale du Groupe de travail intergouvernemental du PNUE chargé d'élaborer des directives pour une utilisation harmonieuse des ressources naturelles appartenant à deux ou plusieurs Etats (Nairobi, 1978).
ممثل إدارة الشؤون القانونية التابعة لﻷمم المتحدة في الاجتماع النهائي للفريق العامل الحكومي الدولي المعني بصياغة المبادئ التوجيهية للاستخدام المتجانس للموارد الطبيعية المشتركة بين دولتين أو أكثر والتابع لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، نيروبي، ١٩٧٨.

Détails topographiques communs à deux pays au moins (point 15 b) de l'ordre du jour)
المعالم المشتركة بين دولتين أو أكثر (البند 15 (ب))

Détails communs à deux pays au moins [point 15 b)]
المعالم المشتركة بين دولتين أو أكثر (البند الفرعي 15 (ب))

Détails communs à deux pays au moins (point 16 a) de l'ordre du jour)
المعالم المشتركة بين دولتين أو أكثر (البند 16 (أ))

souveraineté : détails communs à deux pays aux moins
المعالم المشتركة بين دولتين أو أكثر.

" ... il est nécessaire d'assurer une coopération efficace entre les pays grâce à l'établissement de normes internationales adéquates relatives à la conservation et à l'exploitation harmonieuse des ressources naturelles communes à deux ou plusieurs États... "
" ... من الضروري ضمان التعاون الفعال بين البلدان عن طريق إنشاء قواعد دولية وافية لصيانة وتنسيق استغلال الموارد الطبيعية المشتركة بين دولتين أو أكثر ... "