"المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة" - Translation from Arabic to French

    • que l'Assemblée générale devra prendre
        
    • À PRENDRE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
        
    • L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EST APPELÉE
        
    • PRENDRE PAR L'ASSEMBLEE GENERALE
        
    • que l'Assemblée générale est appelée
        
    • que doit prendre l'Assemblée générale
        
    • DOIT PRENDRE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
        
    • A PRENDRE PAR L'
        
    • attendue de l'Assemblée générale
        
    • l'Assemblée générale doit prendre
        
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées dans la section III du présent rapport. UN وترد في الفرع ثالثا من هذا التقرير الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة.
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées au chapitre V du présent rapport. I. Introduction UN وترد في الفرع الخامس من هذا التقرير، الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في هذا الشأن.
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont présentées au chapitre IV du présent rapport. UN ترد الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في الفرع الرابع.
    VII. MESURES À PRENDRE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA UN الاجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées au chapitre IV du présent rapport. I. Exécution du mandat UN وترد في الفرع الرابع من هذا التقرير، الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في هذا الشأن.
    Décisions que l'Assemblée générale devra prendre UN الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées au chapitre V du présent rapport. I. Introduction UN وتـرد في الفرع الخامس من هذا التقرير، الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في هذا الشأن.
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées dans la section IV du présent rapport. UN وترد في الفرع الرابع من هذا التقرير الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة.
    Décisions que l'Assemblée générale devra prendre UN الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées au chapitre III du présent rapport. UN وترد في الفرع الثالث من هذا التقرير الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة.
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées dans la section III du présent rapport. UN ترد في الفرع الثالث من هذا التقرير الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة.
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont présentées au chapitre IV du présent rapport. UN ترد الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في الجزء الرابع من هذا التقرير.
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont présentées à la section IV du présent rapport. UN ترد الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في الفرع الرابع من هذا التقرير.
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont présentées au chapitre IV du présent rapport. UN وترد الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في الفرع الرابع من هذا التقرير.
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées au chapitre V du présent rapport. UN وترد في الفرع الخامس من هذا التقرير الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة.
    VII. MESURES À PRENDRE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE UN سابعا - الاجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة
    XII. MESURES À PRENDRE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION 33 11 UN ثاني عشـر - الاجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    X. MESURES QUE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EST APPELÉE À PRENDRE À SA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION UN عاشرا - اﻹجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    VIII. MESURES A PRENDRE PAR L'ASSEMBLEE GENERALE A SA QUARANTE-HUITIEME SESSION 26 9 UN ثامنا - اﻹجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين
    III. DÉCISIONS que doit prendre l'Assemblée générale À SA UN اﻹجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    III. Décision attendue de l'Assemblée générale UN ثالثا - الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة
    8. Le Secrétaire général indique au paragraphe 11 de son rapport les mesures que l'Assemblée générale doit prendre. UN ٨ - واﻹجــراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة مبيﱠنة في الفقرة ١١ من تقرير اﻷمين العام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more