8. Faihan Mohammad Laili Al-Mutairi | UN | فيحان محمد ليلى المطيري |
12. Safah Ibjad Aloush Al-Mutairi | UN | سفاح أبجاد علوش المطيري |
17. Obaid Falah Husaini Al-Mutairi | UN | عبيد فالح حسيني المطيري |
33. Fahed Khalifa Jadlan Al-Mutayri | UN | فهد خليفة جدلان المطيري |
40. Mansour Tulayhan Samar Al-Mutayri | UN | منصور طليحان سمار المطيري |
À l'invitation du Président, M. Almutairi (Koweït) prend place à la table du Bureau. | UN | 5 - وبناء على دعوة من الرئيس اتخذ السيد المطيري مقعدا إلى طاولة المكتب. |
81. Saleh Mathal Jasser Al-Mutairi | UN | صالح مثال جاسر المطيري |
114. Mutlaq Abdallah Mutlaq Al-Hajr Al-Mutairi | UN | مطلق عبد الله مطلق الهجر المطيري |
Shehab Abdel Hameed Shehab, Falah Al-Mutairi | UN | شهاب عبد الحميد شهاب، فلاح المطيري |
17. M. Al-Mutairi (Koweït) dit que son pays est convaincu que l'élimination de la pauvreté passe par l'accès à une économie durable. | UN | ١٧ - السيد المطيري )الكويت(: قال إن بلده مقتنع بأن القضاء على الفقر يتم عن طريق تحقيق اقتصاد مستدام. |
Faihan Mohammad Laili Al-Mutairi | UN | فيحان محمد ليلى المطيري |
Lafi Faihan Mohammad Laili Al-Mutairi | UN | لافي فيحان محمد ليلى المطيري |
13. Lafi Faihan Mohammad Laili Al-Mutairi | UN | لافي فيحان محمد ليلى المطيري |
15. Mohammed Gazai Saad Ali Al-Mutairi | UN | محمد غازاي سعد علي المطيري |
80. Nawaf Abdulla Farraj Al-Mutairi | UN | نواف عبد الله فراج المطيري |
59. Bader Nahar Mefrij Al-Mutayri | UN | بدر نهار مفرج المطيري |
62. Helal Saleh Malis Al-Mutayri | UN | هلال صالح مليس المطيري |
43. Rajeh Zeyab Bedah Nahar Al-Mutayri | UN | راجح ذياب بداح نهار المطيري |
M. Almutairi (Koweït) (parle en arabe) : Pour commencer, au nom de l'État du Koweït je présente nos sincères félicitations à M. Koterec pour son accession à la présidence de la Première Commission. | UN | السيد المطيري (الكويت): يسرني أن أعرب باسم دولة الكويت عن خالص تهانينا بمناسبة انتخابكم رئيساً للجنة الأولى. |
47. M. Mutlak Almutairi (Koweït) souligne que, si la polygamie existe bien dans le pays, elle n'est pas généralisée. | UN | 47- السيد مطلق المطيري (الكويت) قال إن تعدد الزوجات معمول به في الكويت ولكن ليس على نطاق واسع. |
13. Lafi Faihan Mohammad Lalili Al Mutairi | UN | 13 - لافي فيحان محمد ليلى المطيري |