"المعقودة في مركز" - Translation from Arabic to French

    • tenue au Centre
        
    • tenues au Centre
        
    • organisés au Centre
        
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mardi 29 novembre 2011 à 15 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، يوم الثلاثاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، الساعة 00/15
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 22 juin 2011, à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 22 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 22 juin 2011, à 15 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 22 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/15
    Par ailleurs, les statistiques relatives aux réunions tenues au Centre de conférences de Nairobi ont été mises à jour et comprennent les données relatives à 1998. UN وأضاف أن الإحصاءات عن الاجتماعات المعقودة في مركز نيروبي للمؤتمرات قد استُكملت وتشمل الأرقام الخاصة بعام ١٩٩٨.
    Des conseils et un appui logistique ont été dispensés lors de cours de formation organisés au Centre de formation de la police. UN جرى إسداء المشورة وتقديم الدعم اللوجستي للدورات التدريبية المعقودة في مركز تدريب الشرطة
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le jeudi 23 juin 2011, à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الخميس، 23 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le lundi 10 mai 2010 à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الاثنين، 10 أيار/مايو 2010، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le lundi 10 mai 2010 à 15 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الاثنين، 10 أيار/مايو 2010، الساعة 00/15
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mardi 11 mai 2010 à 10 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الثلاثاء، 11 أيار/مايو 2010، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mardi 23 juin 2009 à 10 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الثلاثاء، 23 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 24 juin 2009 à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 24 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 24 juin 2009 à 15 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 24 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/15
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le jeudi 25 juin 2009, à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الخميس، 25 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le lundi 27 juin 2011, à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الاثنين، 27 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le lundi 27 juin 2011, à 14 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الاثنين، 27 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/14
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mardi 28 juin 2011, à 14 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الثلاثاء، 28 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/14
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 29 juin 2011, à 14 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 29 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/14
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le jeudi 30 juin 2011, à 14 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الخميس، 30 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/14
    A/CONF.177/L.4 Rapport sur les consultations préalables tenues au Centre international de conférences de Beijing UN A/CONF.177/L.4 تقرير مشاورات ما قبل المؤتمر المعقودة في مركز بيجين للمؤتمرات الدولية
    A/CONF.177/L.4 Rapport sur les consultations préalables tenues au Centre international de conférences de Beijing UN A/CONF.177/L.4 تقرير مشاورات ما قبل المؤتمر المعقودة في مركز بيجين للمؤتمرات الدولية
    tenues au Centre international de Vienne, à Vienne UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا،
    Séminaires régionaux organisés au Centre de l'OCDE pour le développement du secteur privé (Istanbul) : Octobre 1998, Séminaire sur la démonopolisation des marchés, auquel ont participé des fonctionnaires des services de la concurrence des pays suivants : Arménie, Azerbaïdjan, Bulgarie, Fédération de Russie, Géorgie, Kazakhstan, Mongolie, République de Moldova, Roumanie, Turkménistan et Ukraine. UN الحلقة الدراسية الإقليمية المعقودة في مركز تنمية القطاع الخاص، والتابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (استنبول): تشرين الأول/أكتوبر 1998، إزالة احتكار الأسواق، والتي حضرها مسؤولون في مجال المنافسة من أرمينيا، وأذربيجان وبلغاريا وجورجيا وكازاخستان وجمهورية مولدوفا ومنغوليا ورومانيا والاتحاد الروسي وتركمانستان وأوكرانيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more