"المعنية بالمنظمات" - Translation from Arabic to French

• chargé des organisations
• sur les organisations

Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur les travaux de la reprise
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2012

Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur les travaux de sa session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2012

Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur les travaux de la reprise
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2013

Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur les travaux de sa session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2013

Calendrier et ordre du jour provisoire de la session de 2014 du Comité chargé des organisations
مواعيد انعقاد دورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية وجدول أعمالها المؤقت لعام 2014

Reprise de la session du Comité chargé des organisations non gouvernementales
الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية

Évaluation des moyens de satisfaire les demandes de documentation émanant du Comité chargé des organisations non gouvernementales : note du Secrétariat.
تقييم سبل ووسائل معالجة طلبات الوثائق الصادرة من اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية: مذكرة من اﻷمانة العامة

Membre de la délégation chinoise à la session du Comité chargé des organisations non gouvernementales
عضو وفد الصين في دورة لجنة اﻷمم المتحدة المعنية بالمنظمات غير الحكومية.

SG 1. Soutien au Comité chargé des organisations non gouvernementales
تقديم الدعم إلى اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية

Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur les travaux de sa session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2002

Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur sa session ordinaire de 2002
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2002

Reprise de la session de 2003 du Comité chargé des organisations
الدورة المستأنفة لعام 2003 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية

Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur les travaux de sa session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2003

Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur les travaux de la reprise
تقريــــر اللجنــــة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2003

Élection des 19 membres du Comité chargé des organisations non gouvernementales
انتخاب الأعضاء الـ 19 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية

Pris note des recommandations du Comité consultatif du FNUAP sur les organisations non gouvernementales;
وأحاط علما بتوصيات اللجنة الاستشارية المعنية بالمنظمات غير الحكومية والتابعة لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان؛