"المعهد السندي العالمي" - Translation from Arabic to French

• World Sindhi Institute

Aux termes du projet de décision II, le Conseil déciderait de ne pas octroyer le statut consultatif au World Sindhi Institute.
وبموجب مشروع القرار الثاني يقرر المجلس عدم منح المركز الاستشاري لمنظمة المعهد السندي العالمي.

Le Conseil économique et social décide de ne pas accorder le statut consultatif à l'organisation non gouvernementale World Sindhi Institute.
يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي عدم منح المركز الاستشاري للمنظمة غير الحكومية، المعهد السندي العالمي.

La décision de ne pas octroyer le statut consultatif au World Sindhi Institute a finalement été prise par consensus.
وفي النهاية تم اتخاذ قرار عدم منح المعهد السندي العالمي المركز الاستشاري بتوافق الآراء.

2007/224. Demande d'octroi du statut consultatif au World Sindhi Institute
2007/224 - الطلب المقدم من المعهد السندي العالمي للحصول على المركز الاستشاري

Demande du World Sindhi Institute
طلب المعهد السندي العالمي

À ses 5e et 8e séances, les 24 et 25 janvier, le Comité a examiné la demande d'admission du World Sindhi Institute.
7 - نظرت اللجنة في جلستيها 5 و 8، المعقودين في 24 و 25 كانون الثاني/يناير، في طلب المعهد السندي العالمي.

Demande d'octroi du statut consultatif au World Sindhi Institute [E/2007/32 (Part I) et Corr.1]
الطلب المقدم من المعهد السندي العالمي للحصول على المركز الاستشاري ((E/2007/32 (Part I و Corr.1)

À sa 38e séance plénière, le 20 juillet 2007, le Conseil économique et social a décidé de ne pas octroyer le statut consultatif à l'organisation non gouvernementale World Sindhi Institute.
قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة 38، المعقودة في 20 تموز/يوليه 2007، عدم منح المركز الاستشاري للمنظمة غير الحكومية المعهد السندي العالمي.

World Sindhi Institute
المعهد السندي العالمي

Demande du World Sindhi Institute (E/2007/32 (Part I) et Corr.1 et E/2007/SR.38)
طلب المعهد السندي العالمي ((E/2007/32 (Part I و Corr.1 و E/2007/SR.38)

À sa 38e séance, le 20 juillet 2007, le Conseil économique et social a décidé de ne pas accorder le statut consultatif à l'organisation non gouvernementale World Sindhi Institute.
قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في جلسته 38 المعقودة في 20 تموز/يوليه 2007 عدم منح المركز الاستشاري إلى المنظمة غير الحكومية المعهد السندي العالمي.

World Sindhi Institute Kashmiri-American Council
المعهد السندي العالمي.