D'autres techniques d'élimination nécessitent la préparation de boues liquides avant l'injection des déchets dans le réacteur principal. | UN | تحتاج تكنولوجيات تخلص أخرى إلى تجهيز الملاط قبل ضخ النفاية إلى المفاعل الرئيسي. |
D'autres techniques d'élimination nécessitent la préparation de boues liquides avant l'injection des déchets dans le réacteur principal. | UN | وتحتاج بعض تكنولوجيات التخلص الأخرى إلى إعداد مستحلبات زيتية قبل حقن النفايات في المفاعل الرئيسي. |
D'autres techniques d'élimination nécessitent la préparation de boues avant l'injection des déchets dans le réacteur principal. | UN | تحتاج تكنولوجيات تخلص أخرى إلى تجهيز الملاط قبل ضخ النفاية إلى المفاعل الرئيسي. |
D'autres techniques d'élimination nécessitent la préparation de boues avant l'injection des déchets dans le réacteur principal. | UN | وتحتاج تكنولوجيات التخلص أخرى إلى تجهيز الملاط قبل ضخ النفاية إلى المفاعل الرئيسي. |
Impact sur la chambre principale du réacteur. | Open Subtitles | هُناك تأثير على المفاعل الرئيسي |
Près de Cologne. Dans le réacteur central. | Open Subtitles | بالقرب من مدينة كولونيا، في المفاعل الرئيسي. |
D'autres techniques d'élimination nécessitent la préparation de boues avant l'injection des déchets dans le réacteur principal. | UN | تحتاج تكنولوجيات تخلص أخرى إلى تجهيز الملاط قبل ضخ النفاية إلى المفاعل الرئيسي. |
Attaquez le réacteur principal. | Open Subtitles | بدء الهجوم في المفاعل الرئيسي لنجم الموت. |
Coque 17, derrière le réacteur principal. | Open Subtitles | سيدي , هال 17 خلف المفاعل الرئيسي , سيدي |
Toujours rien ! le réacteur principal ne répond plus au code de redémarrage ! | Open Subtitles | لازال لاشيء، المفاعل الرئيسي لايزال لا يستجيب لأمر إعادة التشغيل |
le réacteur principal est mort. | Open Subtitles | المفاعل الرئيسي قد تدمر |
le réacteur principal a été touché. | Open Subtitles | المفاعل الرئيسي قد تم ضربه , يا سيدي |
Désolé d'interrompre ce moment magnifique, mais les moteurs temporels ont une soupape de régulation, qui doit être conservée par le réacteur principal où il y a des retours. | Open Subtitles | -آسف لمقاطعة تلك اللحظة الجميلة لكن المحركات الزمنية لديها صمام منظم و يجب أن يتم إبعادها عن المفاعل الرئيسي أو سيكون هنالك ارتداد |
- On est au-dessus du réacteur. | Open Subtitles | نحن صحيحون فوق المفاعل الرئيسي. |
Je vais au réacteur central. | Open Subtitles | ساتحقق من المفاعل الرئيسي انت ابحث |