"المقترحان لفترة السنتين" - Translation from Arabic to French

• de budget pour l'exercice biennal
• proposés pour l'exercice biennal

A. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal
ألف - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013

PROJET DE PROGRAMME ET de budget pour l'exercice biennal 1998—1999
البرنامج والميزانية المقترحان لفترة السنتين ٨٩٩١/٩٩٩١

1/15. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017
1/15 - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

Rapport du Directeur exécutif sur le projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016 - 2017
تقرير المدير التنفيذي بشأن برنامج العمل والميزانية المنقحان المقترحان لفترة السنتين 2014-2015

Organigramme et répartition des postes proposés pour l'exercice biennal 2002-2003
الهيكل التنظيمي وتوزيع الوظائف المقترحان لفترة السنتين 2002-2003

Rapport du Directeur exécutif sur le projet révisé de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015.
تقرير المدير التنفيذي بشأن برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

Rapport du Directeur exécutif sur le projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016 - 2017
تقرير المدير التنفيذي بشأن برنامج العمل والميزانية المنقحان المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

Rapport du Directeur exécutif sur le projet révisé de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015.
تقرير المدير التنفيذي بشأن برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

1/15. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017
1/15 برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014-2015 : Rapport du Directeur exécutif
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015: تقرير المدير التنفيذي

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014-2015
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015

A. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal
ألف - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2012-2013
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012-2013

5. Le projet de programme et de budget pour l'exercice biennal 2004-2005 tient compte tant des dispositions de la Convention que des décisions de la Conférence des Parties.
5- يعكس البرنامج والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2004-2005 أحكام الاتفاقية ومقررات مؤتمر الأطراف.

5. Le projet de programme et de budget pour l'exercice biennal 2006-2007 tient compte tant des dispositions de la Convention que des décisions de la Conférence des Parties.
5- يعكس البرنامج والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2006-2007 أحكام الاتفاقية ومقررات مؤتمر الأطراف.

Programme de travail et budget proposés pour l'exercice biennal 2012-2013
برنامج العمل المقترح والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013

Programme des Nations Unies pour les établissements humains Programme de travail et budget proposés pour l'exercice biennal 2012-2013
برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013