Discover our services in

    "المقرر النظر فيه في عام" - Translation from Arabic to French

    • devant être examiné en
        
    Août 2007 Quatrième rapport attendu et soumis en 2009, devant être examiné en 2011 UN حل موعد تقديم التقرير الرابع وقُدّم بالفعل في عام 2009، ومن المقرر النظر فيه في عام 2011
    Troisième rapport soumis en 2007 et devant être examiné en 2009 UN قدم التقرير الثالث في عام 2007، ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Janvier 2005 Troisième et quatrième rapports soumis en un seul document, reçu en 2008 et devant être examiné en 2010 UN ورد تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2008، ومن المقرر النظر فيه في عام 2010
    Cinquième rapport soumis en 2007 et devant être examiné en 2009 UN قُدم التقرير الخامس في عام 2007 ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Troisième et quatrième rapports soumis en un seul document, reçu en 2007 et devant être examiné en 2009 UN قُدم التقرير الجامع للتقريرين الثالث والرابع في عام 2007 ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Cinquième rapport attendu depuis 2006, soumis en 2008 et devant être examiné en 2010 UN تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2006، وقدم في عام 2008، ومن المقرر النظر فيه في عام 2010.
    Cinquième et sixième rapports soumis en un seul document, reçu en 2008 et devant être examiné en 2009 UN ورد كتقرير موحد يضم التقريرين الخامس والسادس في عام 2008 ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Troisième rapport reçu en 2007 et devant être examiné en 2009 UN ورد التقرير الثالث في عام 2007 ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Rapport initial reçu en 2007 et devant être examiné en 2009 UN ورد التقرير الأولي في عام 2007 ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Troisième et quatrième rapports soumis en un seul document en 2007 et devant être examiné en 2009 UN ورد تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2007 ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Troisième rapport soumis en 2007 et devant être examiné en 2009 UN قدم التقرير الثالث في عام 2007، ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Sixième rapport attendu depuis 2006, soumis en 2007 et devant être examiné en 2009 UN تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2006، وورد في 2007، ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Cinquième rapport soumis en 2003 et devant être examiné en 2008 UN ورد التقرير الخامس في عام 2003 ومن المقرر النظر فيه في عام 2008
    Quatrième à sixième rapports soumis en un seul document, reçu en 2006, et devant être examiné en 2008 UN ورد تقرير مود يضم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2006، من المقرر النظر فيه في عام 2008
    Sixième rapport soumis en décembre 2007, devant être examiné en 2009 UN قُدِّم التقرير السادس في كانون الأول/ديسمبر 2007، ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Troisième et quatrième rapports soumis en un seul document en janvier 2008 et devant être examiné en 2009 UN قدم تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في كانون الثاني/يناير 2008 ومن المقرر النظر فيه في عام 2009
    Sixième rapport devant être soumis en 2007, soumis en février 2008 et devant être examiné en 2009 UN قُدِّم التقرير السادس، الذي كان موعد تقديمه قد حل في عام 2007، في شباط/فبراير 2008، ومن المقرر النظر فيه في عام 2009

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more